论文部分内容阅读
党的十三届五中全会通过的《中共中央关于进一步治理整顿和深化改革的决定》阐述了治理整顿和深化改革的辩证关系,进一步明确了改革的社会主义方向和当前深化改革的重点,坚持对外开放,更有效地扩展对外贸易和经济技术交流,这不仅对于指导当前的经济工作,而且对于我国经济长期持续稳定协调发展,都具有重要的指导意义。这里着重讲治理整顿中进一步深化改革的问题。一、正确认识治理整顿和深化改革的关系现在西方一些报刊,抱着各自的目的,大肆宣传中国执行治理整顿方针是从改革的立场后退了。我们有些同志也认为搞治理整顿就意味着是对改革的否定、停滞或倒退。这是对治理整顿方
The Decision of the Central Committee of the Communist Party of China on Further Governance, Reorganization and Deepening of Reform adopted at the Fifth Plenary Session of the 13th CPC Central Committee elaborated the dialectical relationship between rectification and deepening reform, further clarified the direction of the socialist reform of reform and the current focus of deepening reform, Opening up to the outside world and more effective expansion of foreign trade and economic and technological exchanges have an important guiding significance not only for guiding the current economic work but also for our country’s sustained, stable and coordinated development of its economy. Here we will focus on the issue of further deepening the reform in the course of rectification and rectification. I. Correctly Understand the Relationship between Governance, Reorganization and Deepening Reform Now that some western newspapers and periodicals hold their own purposes, they want to hype about China’s implementation of the principle of rectifying governance and taking a step backward from the standpoint of reform. Some of our comrades also think that doing rectification and rectification means denying, stagnating or regressing the reform. This is the rectification party