“没戏”的词汇化机制及语义演变

• 作 者: 韩志周
• 机 构: 陕西师范大学文学院
• 出 处: 甘肃高师学报
• 发表日期: 2017年08期
• 关键词: 没戏 词汇化 语法化 隐喻 语用推理
• 基金项目: 2016年国家语委科研规划项目“中国语言资源保护工程专项任务——陕西汉语方言调查研究”(YB1522B019A)研究成果之一;陕西省教育厅重点基地项目“晋语特征在陕北晋语中的表现研究”(15JZ095)

离合词"没戏"是由述宾短语"没有戏"通过结构紧缩、去概念化而最终完成词汇化。在其历史演变过程中,既有词汇化又有语法化,高频使用是必要条件;形成动因与机制有隐喻、结构紧缩、韵律构词、重新分析、语用推理、主观化因素。"没戏"固化为动词后,其述谓功能减弱,主观评述功能凸显,语用上主要表否定拒绝、贬低之义。