论文部分内容阅读
1931年“九·一八”事变爆发后,日寇铁蹄从东北侵入华北。1936年,我的家乡唐山成立伪冀东政府,日寇横行无忌,汉奸助纣为虐。国难当头,我在培仁女校读完初中后,萌生了弃学从戎、抗日救国的想法。1944年初,在哥哥的同学巩华(原名龚振中)帮助下,我与八路军北平地下情报站取得联系,随后转学北平。在接受组织的考察后,一天,我随黄友若同志一同前往太行山革命根据地。
After the outbreak of the “September 18th” incident in 1931, the invaders of the Japanese invaders penetrated North China from the northeast. In 1936, my hometown, Tangshan, set up a pseudo-Jidong government. The Japanese aggressors were rampant and the traitors helped them. In the wake of the national crisis, after I finished junior high school in Peiren Girls’ School, I started thinking of giving up my studies and resisting Japan and saving the nation. In early 1944, with the help of my brother’s classmate Gong Hua (formerly Gong Zhenzhong), I got in touch with the Eighth Route Army underground information station in Peiping, and then transferred to Peking. After accepting an inspection by the organization, I went to the revolutionary base of the Taihang Mountains with Comrade Huang Youruo one day.