论文部分内容阅读
仅2014年,我国就发生169起文化传媒行业并购,包括影视、游戏、广告、出版、有线和卫星电视等多个行业,涉及资本约1605亿元。今年以来,文化产业通过信贷和债权市场的融资规模都远高于其他产业。据中国人民银行2015年一季度金融机构信贷投放统计,到2015年3月末,对文化产业的中长期贷款达到2421亿元,同比增长25.1%,同期的平均增速为
In 2014 alone, 169 cultural and media industry mergers and acquisitions took place in China, covering a number of industries including film and television, games, advertising, publishing, cable and satellite television, involving about 160.5 billion yuan of capital. This year, the scale of financing of the cultural industry through credit and debt markets is much higher than that of other industries. According to statistics released by the People’s Bank of China in the first quarter of 2015 by financial institutions, medium-and-long-term loans to the cultural industry reached 242.1 billion yuan by the end of March 2015, an increase of 25.1% over the same period of last year. The average growth rate over the same period was