论文部分内容阅读
现代社会与“传统”社会相比有着天壤之别。飞速的变化和多元的选择不仅构成了现代社会变动的特征,也成为人们日常生活的一种体验。现代性的诞生使人们基本上摆脱了“传统”社会的愚昧和盲从,带来了理性的解放和生产力的巨大进步。但现代社会中,人们享受着物质充裕、财富积累、科技进步、人性解放等现代性成果的同时,也面临着道德意识被冲击,信仰、良心、人性缺失等一系列的问题。《福乐智慧》作为维吾尔文学传统经典,蕴含着构建和谐社会的先进理念和思想价值。尤其是在人性与道德方面所包含的先进思想对改变现代社会道德滑坡等现象有着深刻的意义。
There is a world of difference between modern society and “traditional” society. Rapid changes and multiple choices not only constitute the characteristics of modern social changes, but also become an experience of people’s daily lives. The birth of modernity has enabled people to basically get rid of the ignorance and blind obedience of the “traditional ” society, bringing about a great liberation of reason and tremendous progress in productivity. However, in modern society, while enjoying the modern achievements of material abundance, wealth accumulation, scientific and technological progress and liberation of human nature, people are also confronted with a series of problems such as the impact of moral consciousness, beliefs, conscience and human nature. As a traditional Uighur literature, “Happiness and Wisdom” embodies the advanced concepts and ideological values of building a harmonious society. In particular, the advanced thinking contained in human nature and morality has profound significance in changing phenomena such as moral decline in modern society.