论文部分内容阅读
公示语翻译是景区的“脸孔”，是传播景区历史文化的重要途径。本文以大明宫国家遗址公园景区为例，总结其公示语翻译的现状。提出目的语读者接受性原则、避免中式英语及提高译者专业素养的翻译策略。
大明宫国家遗址公园公示语翻译初探
【摘 要】
：
公示语翻译是景区的“脸孔”，是传播景区历史文化的重要途径。本文以大明宫国家遗址公园景区为例，总结其公示语翻译的现状。提出目的语读者接受性原则、避免中式英语及提高译者
【机 构】
：
商洛学院语言文化传播学院
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2014年16期
【基金项目】
：
陕西省教育厅专项科研计划项目(13JK0346)
其他文献
根据画法几何综合问题所给定的条件，采用轨迹分析的方法，来确定问题是否有解，从而再确定它的解数，然后就可以根据分析出的轨迹采用适当的图解方法求出解答。
上网一年多了。从对网络一无所知到自己动手做局域网到后来的每天上网查资料、聊天,回想起来真是感慨万千!本来我是学建筑结构设计的,出于对计算机的爱好,经常鼓捣计算机,偶
[摘 要]文章通过对《二十一世纪英文报·少儿画刊》创刊初期如何进行市场细分、选择定位目标读者，以及制定合适的营销组合策略，从而确保一份新生刊物立于不败之地，实现报社的经营指标。 [关键词]少儿画刊；市场细分；读者定位；营销组合4Ps [DOI]10.13939/j.cnki.zgsc.2018.03.098 《二十一世纪英文报·少儿画刊》创办于2013年9月，由中国日报社二十一世纪学生英文报
采用SEM和XRD等手段分析了Fe82Cu1B12Si4 Nb1与Fe73.5 Cu1 B7 Si15.5 Nb3纳米晶合金带材在空气中灼烧后的晶化产物和氧化产物;通过降低Nb和Si元素含量,提高Fe和B元素的含量,
本文采用化学沉淀法制备了Eu^3＋ 掺杂的羟基磷灰石材料（HAP∶xEu）,使用X 射线衍射、红外光谱以及荧光光谱等对其结构及发光特性进行了研究.分析表明,制备得到的掺杂羟基磷灰石具
①目的观察恩替卡韦联合甲基强的松龙治疗肝衰竭（乙型）的疗效。②方法选取肝衰竭（乙型）52例,随机分为联合治疗组（恩替卡韦联合甲基强的松龙）和甲基强的松龙组,比较两组患者胆红素变
1乐山市发展农区草食畜牧业的有利条件1.1 人工种草面积大,饲草资源丰富乐山市自1988年开展种草养畜以来,通过多年的努力,人工种草粗具规模,到1998年,全市种植人工牧草3.6万h