论文部分内容阅读
瑞雪兆丰年。当新春的第一场瑞雪不期而至,也带来了太多太多的希望和憧憬。就在农历新年前夕,省委、省政府出台了《关于切实做好2005年农业和农村工作的若干意见》。这是继2004年之后,浙江又一次把加强“三农”工作作为“一号文件”的主题。在浙江全面进入“以工促农、以城带乡”发展新阶段的大背景下,今年的“一号文件”出台的一系列政策,突出了以工促农、以城带乡的政策导向,
Ruixue Mega Year. When the first snowstorm of the spring comes unexpectedly, it brings too much hope and longing. On the eve of the Chinese New Year, the provincial party committee and government promulgated the “Opinions on Practically Doing Agriculture and Rural Work in 2005”. This is the theme of Zhejiang’s once again strengthening “three rural” work after 2004 as the “one document”. Under the backdrop that Zhejiang fully entered a new stage of development of “promoting agriculture with industry and bringing urban development with rural areas”, a series of policies promulgated by the “No.1 Document” this year highlighted the importance of promoting agriculture by industry, Township’s policy orientation,