论文部分内容阅读
(1992年3月30日第七届全国人民代表大会第五次会议主席团第二次会议通过) 第七届全国人民代表大会第五次会议,听取了国务委员兼财政部部长王丙乾所作的《关于1991年国家预算执行情况和1992年国家预算草案的报告》,各代表团进行了审议。全国人民代表大会财政经济委员会根据代表们审议中提出的意见,进行了讨论。现将审查意见报告如下: 一、根据国务院提出的预计执行数,1991年国家财政总收入为3 582.81亿元,比预算超收4.1%;国家财政总支出为3 793.87亿元,比预算超支6.4%;收支相抵,财政赤字为211.06亿元,比预算超过87.6亿元。 1991年的国家预算,是在财政收支相当紧张、困难很大的情况下执行的。这一年我国局部地区发生严重自然灾害,带来一些减收增支的因素。同时,为了搞好国营大中型企业,采取一些必要的政
(Adopted at the Second Session of the Presidium of the Fifth Session of the Seventh National People’s Congress on March 30, 1992) At the Fifth Session of the Seventh National People’s Congress, the delegation of State Councilor Wang Bingqian, Minister of Finance, Report on the Implementation of the National Budget in 1991 and the Draft State Budget for 1992 ". Delegations reviewed. The Financial and Economic Committee of the National People’s Congress held discussions on the basis of the opinions put forward by the deputies during their deliberations. According to the estimated executions put forward by the State Council, in 1991, the total state revenue amounted to 382.881 billion yuan, exceeding the budget by 4.1%. The total state fiscal expenditure was 3 79.387 billion yuan, overruns the budget by 6.4% ; Balance of payments, the budget deficit was 21.106 billion yuan, more than 8.76 billion yuan than the budget. The 1991 state budget was implemented under conditions of considerable fiscal revenue and expenditure and great difficulties. This year a serious natural disaster took place in some parts of our country, bringing about some factors that have reduced or increased the deficit. At the same time, in order to do a good job of state-owned large and medium-sized enterprises, some necessary political measures should be taken