当今中国翻译研究反思

来源 :泰山学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huyuszsz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从时代特点入手,分析关于翻译学科建制的"有无之争"和"中西之辩";又从翻译学构架的角度提出内部、外部研究的详细分类,并结合<中国翻译>2000年以来部分有代表性的论文,讨论了翻译研究各分属领域中取得的进展和尚存的不足;最后提出,应把翻译的内部、外部研究结合起来,构建翻译研究全方位、立体化的研究格局,促进翻译研究与其它学科的横向联系,推进翻译研究的纵深发展.
其他文献
酶是活细胞所产生的一种具有特殊催化功能的蛋白质,在生物工程中应用非常广泛,如食品、医药、废水处理等方面.基因工程中常用的酶主要包括核酸酶、连接酶、聚合酶和修饰酶,分
鸦胆子为苦木科植物鸦胆子的干燥成熟果实,近年来相继有报道其驱虫、抗疟、抗病毒、抗肿瘤等多种生物活性。本文仅就其抗肿瘤活性成分及其机制研究的相关进展综述如下。
目的提高新生儿股静脉穿刺采血的成功率,减少并发症的发生。方法采用传统穿刺法即直进针法和股静脉体表投影点斜角穿刺法进行采血,比较一次成功率和并发症的发生率。结果股静脉
目的研究老年结直肠癌单药化疗疗效;方法通过对21例75岁以上老年结直肠癌患者单药希罗达口服,按每天口服1000m/m2~1250mg/m2希罗达,连续口服14天,休息7天,每21天一个周期。所有患者
股票期权是企业的激励机制而不是一项产业制度安排.实行股票期权,需要建立适宜的制度环境,解决实际操作中的难题,规避由股票期权本身局限所可能带来的风险.
介绍了循环冷却水系统杀生剂的发展概况,并对其今后的发展方向提出自己的观点.
本文就国际共产主义运动产生以来,社会主义国家反腐败斗争的实践,重点阐述腐败产生的原因、腐败的本质与危害,以及反腐败斗争的必要性和长期性.
申涵光是河朔诗派的领袖,他的诗学主张和诗歌创作最能体现河朔诗派的特征.在清初唐宋诗之争消长起伏的诗学大背景中,他是坚定的宗唐派.他主张“诗分唐宋”,但在充分肯定唐诗