论文部分内容阅读
今年,我国改革开放又迈出了新的步伐。春天,七届全国人大四次会议通过了国民经济和社会发展十年规划和“八五”计划纲要,总结了12年改革开放的巨大成就,指明了今后10年经济和社会发展战略目标,提出了初步建立社会主义有计划商品经济新体制和计划经济与市场调节相结合的新经济运行机制的要求。秋天,召开了中央工作会议,集中研究了搞好国营大中型企业问题。这是一次非常重要的会议,
This year, China’s reform and opening up has taken another new step. In spring, the Fourth Session of the Seventh National People’s Congress passed the Outline for the Decade of National Economic and Social Development and the Outline of the Eighth Five-Year Plan. It summarized the tremendous achievements made in the past 12 years of reform and opening up, pointed out the strategic objectives for economic and social development in the next 10 years, The requirements of initially establishing a new economic operation mechanism of a new system of socialist planned commodities and a combination of planned economy and market regulation have been established. In the autumn, a central working conference was held to focus on the issue of doing well the state-owned large and medium-sized enterprises. This is a very important meeting,