论文部分内容阅读
我厂全体职工在党的社会主义建设总路线的鼓舞下,坚持政治掛帅,坚持大搞群众运动,特别是党的八届八中全会决议公布后,掀起了轰轰烈烈的增产节约新高潮,右倾思想受到了严重批判,因而职工在党委领导下干劲一鼓再鼓,生产一跃再跃,突破了生产中的一切困难,格于在11月25日12点卽提前三十六天半全面超额地完成了1959年国家计划,提前40天达到了去年实际水平。我厂所以能够取得如此空前的巨大成就,首先我们感到,坚持政治掛帅,坚持大搞群众运动,是战胜一切困难取得巨大成就的根本保证。毛主席教导我们的“气可鼓,不可泄”是千真万确的真理,这已为生产斗争过程中无数次的事实所证明。例如去年年终,为了超额完成增产计划,职工和干部的干劲十足,干部跟班捣,参加生产,领导生产,由于干部都深入到最困难的岗位,群众的干劲冲天,终于超额完成1958年增产计划。但是到今年1月1日零
Inspired by the party’s general line of socialist construction, all employees of our factory have insisted in bringing politics to a close and upkeep the mass movement. Especially after the resolution of the 8th Plenary Session of the Party’s 8th Plenum was announced, a new upsurge of vigorous stimulation of production and economy, Under the leadership of the Party committee, the workers and staff members have been severely challenged and encouraged by the leadership of the party committees. Production has leapt to another level and broke through all difficulties in production. At 12:00 on November 25, Completed the 1959 National Plan and reached the actual level of last year 40 days in advance. As a result, our factory can achieve such an unprecedented achievement. First of all, we feel that upholding politics and persistently pursuing the mass movement are the fundamental guarantees to overcome all difficulties and make great achievements. The fact that Chairman Mao teaches us that “we can breathe air and not blow up” is a true truth that has been proved by countless facts during the struggle for production. For example, at the end of last year, in order to surpass the production increase plan, the cadres and the cadres worked hard to participate in the production and lead the production. As the cadres went deep into the most difficult positions and the masses were energetic, they surpassed the 1958 increase plan. But until January 1 this year, zero