论文部分内容阅读
概念隐喻体现的是语言的概念（经验）功能。一方面，通过在词汇语法层面产生名词化，话语者可以对所构建的经验意义（事件、关系、范畴等）进行抽象、归纳、浓缩；另一方面，通过将所构建的经验意义（过程）进行转换，体现为及物性隐喻，可以产生形象、生动、新颖等修辞效果，同时还能有助于语篇的布局。概念隐喻能力对语言学习者准确并充分地理解语篇和有效地表达观点至关重要。