切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
中文产品说明书的语篇特征及其汉英翻译特点
中文产品说明书的语篇特征及其汉英翻译特点
来源 :湖南医科大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wht000a
【摘 要】
:
实例分析说明:说明书在文体上既具有科技文体的一般性,又具有自身特殊性;其内容、体例、格式、句子结构等均与其它科技文体有较大的区别。因此其汉译英翻译也具有其自身的特
【作 者】
:
刘坚
【机 构】
:
湖南科技大学外国语学院
【出 处】
:
湖南医科大学学报(社会科学版)
【发表日期】
:
2006年01期
【关键词】
:
产品说明书
语篇特征
科技文体
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
实例分析说明:说明书在文体上既具有科技文体的一般性,又具有自身特殊性;其内容、体例、格式、句子结构等均与其它科技文体有较大的区别。因此其汉译英翻译也具有其自身的特点。
其他文献
“迎向污染”的责任认定——以一起噪声污染责任纠纷案为例
<正>【案例来源】环境保护部环境监察局【案例提供单位】河北省唐山市中级人民法院【案例类型】环境民事案件【案例名称】贺某等诉天津新展高速公路有限公司等噪声污染责任纠
期刊
迎向污染
噪声污染
侵权责任
病毒性脑炎脑电图、CT及MRI检查阳性检出率对比分析
目的 探讨脑电图 (EEG)、CT、MRI对病毒性脑炎的诊断价值。方法 回顾性分析病毒性脑炎患者的EEG、CT、MRI的阳性检出率 ,并进行比较。结果 EEG的阳性检出率为 4 6 .15 % ,
期刊
病毒性脑炎
脑电图检查
影像学检查
第三方物流服务营销策略研究
第三方物流服务在我国尚处于发展型的新兴行业,其发展的深度与广大对各行各业起到了深刻的影响作用。如何提高第三方物流的服务质量,如何有效的提升企业效益及制定合理的营销
期刊
第三方物流
物流服务
营销策略
服务营销
试论南通旅游业发展的机遇与战略定位
<正>"狼山没有狼,观音山没有山,长桥不长,南通南不通",这对南通老百姓来说是再熟悉不过的南通"四大怪"。然而随着苏通大桥的顺利建成并通车,南通终于实现了通江达海的千年夙
期刊
旅游业
南通经济
旅游度假区
旅游节事
休闲度假
战略定位
B型钠尿肽在慢性肾功能衰竭及其分期诊断中的作用
期刊
B型钠尿肽
慢性肾功能衰竭
分期
诊断
全充填嗣后连续采矿法在缓倾斜薄矿脉矿柱回采中的应用
三山岛金矿平里店矿区矿体为石英脉型缓倾斜薄矿脉,井下多中段开采,采矿方法为浅孔房柱法。自矿山投产至今,生产规模不断扩大,而地质储量日益不足。为了增加可采矿产资源,对
期刊
缓倾斜薄矿脉
矿柱回采
连续回采
采矿方法
版权产业·版权定价·版权保护
中国国际版权博览会是目前国内专业化、市场化、国际化特征显著的唯一常态化举办的版权专业博览会,每两年举办一届。日前举行的第五届中国国际版权博览会,展览面积2.2万平方
期刊
版权产业
版权保护
国际版权
日光灯的防火设计
日光灯的防火设计日光灯是一种发光效率较高、照度较好的灯具,应用很广。但是,日光灯也是一种容易发生火灾的灯具,使用时应当格外小心。北京隆福大厦火灾,就是由于安装在柜台里的
期刊
日光灯
镇流器
防火设计
全球土壤退化评价
近几十年来,随着世界人口的急剧增长,人为活动引起的土壤退化日趋增强,原先局部的、次要的变化已转化为全球性的重大变化,威胁着人类赖以生存的环境。本文阐述了包括中国在内的全
期刊
土壤退化
评价
用循环热水养鱼是矿热炉设备除垢的好方法
使用循环热水综合养殖,既解决了矿热炉设备结垢,又提高了综合效益。
期刊
循环热水
养鱼
除垢
其他学术论文