论文部分内容阅读
2月29日深夜,我带着沉重的行囊和轻松的心情登上了上海至卡塔尔的飞机。这是自1993年第一次采访世乒赛以来心里最踏实的一次,因为对手们都老了,同时中国队的团体阵容也愈发强大,相信中国队肯定能把斯韦思林杯和考比伦杯带回来。重达10公斤的随身背包里装着手提电脑、摄影器材以及各种电子设备的充电器,因为我的身份已经在4年前从《中国体育报》记者转换成了《乒乓世界》杂志编辑,就好像是从直板快攻变成了削球防守——在媒体竞争激烈的信息时代,当球谜们从电视、网络和报纸上已经洞悉到赛场内外的一切,杂志作为“慢一拍的风景”,必须靠变化、靠深度报道取胜。最新添置的一套专业摄影器材,也是为了捕捉“对手们”漏掉、忽略或者抓不到的细节,照相机镜头里展示的卡塔尔世乒赛,或许正好符合读图时代的阅读需求。
Late on February 29, I took the heavy luggage and relaxed mood onto the plane from Shanghai to Qatar. This is the first time ever since I interviewed the World Championships in 1993 that my opponents are old and the team size of the Chinese team is getting stronger and stronger. I believe the Chinese team will surely be able to bring the Sverdling Cup and Cowboys Take the cup back. Carrying a laptop, photographic equipment and a variety of electronic devices charger, weighing 10 kilos backpack because my identity has been converted from “China Sports Daily” reporter to “Ping Pong World” magazine editor four years ago Seems to be from the straight bar into a defensive chipping - in the highly competitive media age, when the mystery from television, the Internet and newspapers have insight into everything inside and outside the stadium, the magazine as a “slow-shot landscape” , We must rely on change, rely on depth coverage to win. The newly added professional photographic equipment is also designed to capture the details missed, overlooked or undetectable by “opponents.” The Qatar World Championships showcased in the camera lens may well be in line with the reading needs of the readers during the reading period.