论文部分内容阅读
《江南时报》报道:2001年7月16日,韩伟生在亚布力的一家名为“助兴酒店”的饭店用餐。韩伟生把在一平价超市里购买的白酒、饮料等带到了饭店。结账时,被该饭店罚款200元。服务员解释罚款理由是本店有告示“禁止顾客自备酒水,违者视情节罚款”。韩伟生被迫交了罚款。事后,韩伟生诉至法院。在庭审中,“助兴酒店”老板振振有词:“既然你见到宣传,又接受服务,自备酒水违约,受罚应当。如都自备酒水,酒店经营什么?” 法官依据《合同法》、《消费者权益保护法》对业主进行细心讲解:自制合同不得对消费者有不利规定的义务,如含有所列内容,其内容无效。最后,店主主动退还罚款200元,并向原告韩伟生口头道歉。
“Jiangnan Times” reported: July 16, 2001, Han Weisheng Yabuli in a company called “Fun hotel” hotel dining. Han Weisheng in a parity supermarket to buy liquor, drinks, etc. brought to the hotel. Checkout, the hotel was fined 200 yuan. Waiter explained the fine reason is that the shop has a notice, “prohibit customers bring their own drinks, offenders depending on the circumstances of the fine.” Han Weisheng forced to pay a fine. Afterwards, Han Weisheng sued the court. At the trial, the boss of “Hing Hing Hotel” shouted: “Since you see the publicity, and accept service, breach of contract, should be punished.What should the hotel do?” According to the “Contract Law”, “Consumption Protection of Rights and Interests Law ”to explain carefully to the owners: self-made contract shall not be unfavorable obligations to consumers obligations, as contained in the listed content, the content is invalid. Finally, the owner voluntarily refund a fine of 200 yuan, and oral plaintiff Han Weisheng apologize.