论文部分内容阅读
十月七日至十二日,湖南省各界公祭炎帝陵暨97株洲炎帝节在株洲市隆重举行。省长杨正午恭读了祭文,省委副书记郑培民代表省委书记王茂林向中华始祖炎帝神农氏敬献了花篮,并宣读中共中央政治局委员、国务委员李铁映代表国务院致公祭炎帝陵大会的贺信。这一盛大的商贸、文化集会吸引了来自美国、日本、法国、香港、台湾等二十七个国家和地区的二千多名中外来宾、客商、记者,参观群众愈十万人次。
October 7 to 12, Hunan Province public memorial Yandi Tomb and 97 Zhuzhou Yandi Festival was held in Zhuzhou City. Governor Yang at noon read the rituals, the provincial deputy secretary Zheng Peimin on behalf of the provincial party committee secretary Wang Maolin presented to the Chinese ancestor Yan Emperor Shen Nong’s flower basket, and read the CPC Central Committee Political Bureau, State councilor Li Tieying on behalf of the State Council sent a tribute to the Yandi Mausoleum congratulation letter. This grand business and cultural gathering attracted more than 2,000 Chinese and foreign guests, businessmen, journalists and visitors from more than 27 countries and regions including the United States, Japan, France, Hong Kong and Taiwan, and more than 100,000 visitors.