论文部分内容阅读
4月1日,一个既特别又让人胆战心惊的节日,人们绞尽脑汁想出新花样来捉弄身边的亲友。本期《生活聊吧》我们也为大家提供了一些恶作剧的小点子。在愚人节玩一些无伤大雅的恶作剧来庆祝节日的同时,释放自己的心情,也让朋友们开怀一笑!下面我们分享一个史上非常经典的媒体恶作剧——1957年愚人节,瑞士意大利面大丰收。当天,英国广播公司在一个新闻节目中报道,由于受暖冬影响,再加上危害意大利面“种植”的象鼻虫已被彻底消灭,瑞士的农民们获得意大利面大丰收,电视台还特别配上了瑞士农民从树上摘下一缕缕意大利面的镜头。节目播出后,很多人打电话去电台询问如何在家种植意大利面。
On April 1, a special and frightening festival, people rack their brains to come up with new tricks to tempt their relatives and friends. This issue of “living chatting” we also provide some prank ideas. Let’s be friends and laughter when you play some harmless prank to celebrate the fool’s day! Let’s share a very classic media prank in history - the April Fool’s Day in 1957, the bumper harvest of Swiss spaghetti. On the same day, the BBC reported in a news program that due to the effects of the winter heat and the weevil infestation that threatens the spaghetti “planting” have been completely eliminated, the Swiss farmers have enjoyed a big harvest of spaghetti and the television stations are special Coupled with the Swiss farmers pick a strand of spaghetti from the tree lens. After the show was airing, many called to the radio to ask how to grow spaghetti at home.