句子成分、动词类型与句子类型——由2012年考验英语翻译题引起的思考

来源 :新东方英语(大学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zq09171
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我们来看2012年考研英语的一道翻译题目: Let’s look at a translation of PubMed English in 2012:
其他文献
《天生我才》是一部以当代生活为题材的电视剧。描述正在发生的生活是艰难的,理解当前发生的事情,需要远远不只是来自当前现实的眼光。从表面上看,生活的内容一茬一茬地更换
浅谈汉字构形的系统性杨同用如同拼音文字的字母排列有一定的规律一样,汉字的笔画、部件的排列也是有规则的。同历史上存在过的其他表意文字比较,汉字具有符号性强、整体感强这
乡财政如何搞好国有资产清理工作梁平县竹山镇财税所黄伦茂目前乡腹)国有资产管理不善,资产流失严重。搞好多值)国有资产清理工作.是加强国资管理、防止流失的重要一步。一,争取当
去年,笔者曾去联邦德国访问了几家工具厂,如Gühring钻头制造厂、Reinecker机床制造厂、Winter金刚石刀具制造厂、Klingelnberg齿轮刀具专用机床及量仪制造厂等,颇有启发。
北京型内燃机车的大部分锻件是在自由锻锤上生产的。将自由锻件改为模锻件,是锻压工艺发展的趋向。这里介绍我们对盆形件一内圈进行的工艺改进,由自由锻改为封闭式胎模锻,零
人才是高职院校的核心竞争力,高职院校人力资源管理和开发的状况直接关系到高职教育的发展水平、实践应用型人才培养的质量、乃至具体到每所高职院校可持续发展的后劲,影响着
这种铰刀(见图)用于高强度耐热合金等材料的小孔铰削。其特点为: 1.刀齿材料为YW2硬质合金,刀体材料为9 CrSi,刀齿和刀体用粘结剂粘成一体。刀具前导部分尺寸为0.5×45°,主
“九五”时期是深圳进行第二次创业的关键时期,市二届人大二次会议《政府工作报告》提出,要完成“九五”经济和社会发展主要目标,最重要的是要发挥“四个作用”,实行“三个
抛锚式教学法是一种拥有诸多优势的教学法。其体现了“学生为主体,教师为主导”的教学理念,也可实现发展学生多方面能力、提高学生综合素质的要求。“锚”是抛锚式教学中的核
2008年上海市高等职业院校招生工作已经开始进行。其中一些特色专业的毕业生就业情况良好,本期推出两所院校的特色专业,供三校生参考。 Shanghai Higher Vocational College