【摘 要】
:
通过对思想、文化背景的研究,并具体的分析一个商业广告,进一步描述了广告翻译中汉译英的原则和方法,然后通过一些翻译实例让我们更清楚地明白这种类型广告该如何翻译.
论文部分内容阅读
通过对思想、文化背景的研究,并具体的分析一个商业广告,进一步描述了广告翻译中汉译英的原则和方法,然后通过一些翻译实例让我们更清楚地明白这种类型广告该如何翻译.
其他文献
已从事中国画创作二十多年的山水画家张家伟,其最近的一组画,刊登在《龙泉驿创作》杂志上,被我有幸地读到;随之,我又读到了他的著作专集《长岭归雁》,读后,感想颇多.20世纪六
患者,女,60岁。1年来无明显诱因出现头昏、乏力,偶有头痛,伴有手指麻木、多汗,颜面发红,逐渐加重并出现活动后心慌,行走困难。伴有消化性溃疡病史,有血吸虫疫水接触史。患者
矿产资源管理是国家政府机关以矿产资源所有者和国家行政管理者身份对矿产资源的积累、储备、使用、配置的全过程进行规划决策、调节控制、监督协调,以保障矿产资源开发利用
传感器网络是近几年计算机领域的研究热点之一.在传感器网络中,基于分簇的拓扑控制就是通过选取足够的链路作为网络的通信骨干,来减小网络控制和维护的开销.分簇结构由于其易
小儿慢性肾脏疾病并非少见,青少年时期即可发生不同程度的慢性肾功能衰竭,甚至达终末期肾衰而需要肾透析或移植.由于肾脏具有较大的储备能力,在肾功能明显损害以前常无自觉症
我国有2000多个县,7000多个水泥厂,丰富的资源为我国水泥混凝土路面的发展奠定了坚实的物质基础,特别是其使用寿命长,养护费用小的优点,缓解了我国道路建设资金短缺的矛盾,符
现代人愈来愈需要关心自身的健康,没有健康,便没有一切,要达到健康生活的目的,预防保健是关键。为掌握冶金设计院知识分子的健康状况,为今后给知识分子制定保健措施提供科学
煤矿机电运输设备存在的主要问题除了供电问题、排水问题、提升系统问题外,还包括其他很多问题.实践证明,优化供电网络,加强矿井设备的更新,建立健全各种规章制度是解决这些
改革开放30多年来,我国经济的发展一直呈持续增长的趋势,但是城乡经济差距也日益拉大。国家考虑到农村消费者的消费水平,出台了相关的优惠政策以减轻农村消费者的消费压力。然而
随着我国体育运动的蓬勃发展,竞技体育作为一个对抗性和竞争性很强的高危险行业已经越来越受到人们的关注,体育保险已经成为我国体育经济发展的一个战略性出发点。我国体育保