论文部分内容阅读
《工伤保险条例》明年起实行经国务院第5次常务会议通过的《工伤保险条例》共八章64条,将于2004年1月1日起实行。条例实行前已受到事故伤害或者患职业病的职工尚未完成工伤认定的,按照这个条例的规定执行。该条例规定,职工或者直系亲属认为是工伤的,而用人单位不认为是工伤的。由用人单位承担举证责任;职工个人不缴纳工伤保险费;在上下班途中受到机动车事故伤害的职工应当认定为工伤;个体户应为雇工缴纳工伤保险费。(据新华社)
The Regulations on Work-related Injury Insurance will be implemented from next year with 64 articles in eight chapters under the “Regulations on Work Injury Insurance” adopted at the 5th executive meeting of the State Council and will come into effect on January 1, 2004. Before the implementation of the Ordinance has been injured by accident or suffering from occupational diseases have not yet completed the identification of work-related injuries, in accordance with the provisions of this Ordinance. The ordinance stipulates that employees or immediate family members consider a work-related injury and the employer does not consider it a work-related injury. The employer shall bear the burden of proof; the employee does not pay the work injury insurance premium; the employee injured by a motor vehicle accident on the commute to work shall be deemed as the work injury; and the self-employed employee shall pay the work injury insurance premium for the employee. (According to Xinhua News Agency)