论文部分内容阅读
装潢业已进入“新世纪”,这是国民经济飞速发展的必然趋势。据统计,上海目前正在开工的工地达21000个,每年将有18万户居民陆续搬入新房。不断建成的宾馆、饭店、商店和平均三年一次再装修,将使上海形成一个每年需求500亿元建材、100亿元装饰材料的庞大市场。 现今装饰材料经营商店星罗棋布于大街小巷,但材料质量良莠不齐,零售价格由于租金的昂贵和转手环节多,往往高于出厂价两倍。具
The decoration industry has entered the “new century”, which is an inevitable trend for the rapid development of the national economy. According to statistics, there are 21,000 sites currently under construction in Shanghai, and 180,000 households will be moved into new homes each year. The continuous construction of hotels, restaurants, shops and an average of three years of re-decoration will create a huge market in Shanghai that will require an annual total of RMB 50 billion in building materials and RMB 10 billion in decorative materials. Nowadays, the stores of decorative materials are scattered all over the streets, but the quality of materials varies greatly. Retail prices are often twice as high as the ex-factory price due to the high rents and frequent turnover. With