【摘 要】
：
本文认为,所有的外来词都是汉语词,意译词是外来词的一种,其中包括用汉语表意成分和固有的构词法构成的的纯意译词以及按照外语词的构词方式直接对译过来的仿译词。由于词是
论文部分内容阅读
本文认为,所有的外来词都是汉语词,意译词是外来词的一种,其中包括用汉语表意成分和固有的构词法构成的的纯意译词以及按照外语词的构词方式直接对译过来的仿译词。由于词是音义结合的定型结构,词音、词义都会对意译词的外来属性判定产生影响。外语词转化为汉语中的外来词可以是只借音、只借义,也可以是音义兼借,也可以只借形,这些都是不同形式的外来影响,但无论影响的是哪一方面,都伴随着外来事物或概念的移入,外语词在经过了汉化的过程后,转化成了汉语中的外来词。
其他文献
摘 要：退伍军人技能培训是社会培训的一项重要内容，退伍军人技能培训教学需区别学制教育的“因材施教”方式，以市场经济的模式来思考和开展这项工作。 关键词：退役转业军人 电工培训 退伍军人经过技能培训后融入国家建设人力资源团队，对国家建设人力资源团队是很好的补充。特定人群的培训需要真正落实培训质量，更需要各部门齐心协力为他们实干服务。 一、培训对象特点 因为服兵役时间长短不一，所以退伍军人学员
党员是一个重要的群体,他们长期学习、宣传、贯彻、落实党的精神,为党的坚强领导起到了重要的引领和维护作用。如果说党是一片海洋,那每一位党员就是其中的一滴水,而我们的组
本文在综合考察传世文献、出土文物及出土文字材料的基础上,从楚车的种类及规模、编队组合、车政与马政、用车与身份等级及结构形制等五个层面对楚国的车马制度进行探讨,力图
20世纪80年代末开始，珠江三角洲河道因大规模无序采砂等原因，河床不同程度下切，引起各主要控制节点的水量分配比明显增减。对珠江三角洲马口、三水、思贤浯、天河、南华断面及八
约翰威立父子出版社与Scribd签订协议，通过“社会出版社”的网上书店销售电子书，包括（《傻瓜手册》（For Dummies）系列和Frommers旅行指南。
一直以来，北京出版集团有限责任公司本着“崇尚价值，以文化人”的出版理念，出版了一大批具有广泛影响和文化价值的图书，累积出书2万余种，总印数超过15亿册，出版物多次获得国家级大
司法独立的理论基础是法律的自治性,但法律自治性的"预设"已受到后现代法学、批判法学和现实主义法学等的挑战.从实然意义讲,司法独立要受到社会、政治和情感的制约.建构我国
2018年股票市场的“黑天鹅”事件引发了业界人士对商誉减值的广泛热议。从2014年我国并购热潮的开始,到2018年巨 额商誉减值“大跳崖”,股市大动荡,文化传媒等轻资产行业存在
随着我国经济的不断发展,我国城市都进入了基本建设的高峰期,建筑业也逐渐成为社会主义经济建设时期的基础性支柱性产业。在建筑行业飞速发展的形势下,我国有关主管部门以及
有人就职场嗓音征求热贴：面对面试官时，声音在喉咙里打转，音量越来越小；上台演讲、与客户沟通时，常常觉得中气不足缺乏感染力；步入职场多年，一张口就是“娃娃音”被人误当做“小朋友”……据悉，一些受困于嗓音的职场人士，开始花重金给声音做美容，有的声音训练营6小时6节课费用高达3500元。同在职场的你有嗓音方面的困扰吗？你是否愿意花钱训练自己的声音？“好声音”能在职场上得到更多的机会吗？ 悠扬的嗓音是一