论文部分内容阅读
海关总署数据显示,2014年我国能源进口呈现冰火两重天,一边是原油进口量创下2005年有记录以来的新高,达到3.1亿吨,增长9.5%;一边是进口煤从一路攀升转变为坐滑梯,2014年进口2.9亿吨,下降10.9%。去年我国大宗商品进口价格普遍下跌,其中进口石油支出为1.4万亿元人民币,比2013年增长2.5%,原油进口平均价格下跌6.1%;煤炭进口平均价格下跌15.2%。成品油进口平均价格下跌4.6%。“2014年我国消费品进口加速,主要大宗商品进口量
According to the data of the General Administration of Customs, in 2014, China’s energy imports showed a mixed climate. On the one hand, the import of crude oil hit a new record high in 2005, reaching 310 million tons, an increase of 9.5%. On the one hand, the imported coal climbed from a climb to a sitting Slides, imports 290 million tons in 2014, down 10.9%. Last year, China’s import prices of bulk commodities plummeted. Among them, the expenditure on imported petroleum products was 1.4 trillion yuan, an increase of 2.5% over 2013; the average price of crude oil imports dropped 6.1%; the average price of coal imports dropped 15.2%. The average import price of refined oil products dropped 4.6%. ”China’s consumer goods imports accelerated in 2014, the main import volume of commodities