【摘 要】
：
人们的生活中充满了植物的影子和芬芳,可以说植物和人们的生活关系是非常亲密的。无论是英语还是汉语中都包含了丰富的植物方面的词汇,这些词汇除了表面指代的植物之外还有着
论文部分内容阅读
人们的生活中充满了植物的影子和芬芳,可以说植物和人们的生活关系是非常亲密的。无论是英语还是汉语中都包含了丰富的植物方面的词汇,这些词汇除了表面指代的植物之外还有着隽永的隐喻意义。虽然在世界范围内学术界对于英汉语言词汇中植物的隐喻意义进行了一些研究,但是总体来说研究范围较小,提供的文献非常有限。
People’s lives are full of the shadow and fragrance of plants, we can say that plants and people’s lives are very intimate relationship. Both English and Chinese contain a wealth of plant-related terms that, in addition to surface-referenced plants, have a meaningful metaphorical meaning. Although some academic researches on the metaphorical significance of plants in English-Chinese language vocabulary have been carried out in the world, the research scope is generally small and the literature provided is very limited.
其他文献
经腹膜外子宫切除术20例与同期经腹膜内子宫切除20例对比研究,结果表明前术式较后术式术后肛门排气平均早25小时,进食早38小时,差异有统计学意义(P<0.01)。并有腹胀、腹痛轻,
为评价大型丛生竹种车筒竹Bambusa sinospinosa作为板材原料的适宜性,以毛竹Phyllostachys pubescens为参比竹种,研究了车筒竹地上生物量分配格局及秆形特征。结果表明：车筒竹
大型国企是我国国民经济的中流砥柱,财务队伍肩负着国企价值守护和价值创造的双重职责,其建设关乎国企管理体制变革的成效。以X省电力公司为研究对象,通过调研深入了解其财务
森林作为重要的景观组分,在城市化过程中受到强烈影响。杭州市余杭区位于沪嘉杭地区,对今后众多内陆中小城市的发展有一定的预示性。以余杭区1978年陆地资源卫星Landsat/MSS,1990年Landsat/TM和2003年的Landsat/ETM假彩色合成影像为原始数据,由地理信息系统(GIS)软件的辅助并结合地面资料进行处理,利用景观格局分析系统Fragstats 3.3计算景观格局指数,以此对研
【正】 从三十年代起,艾萨克·斯特恩就已经是世界驰各的艺术大师,这位美国小提琴家的访华演出和讲学对我国小提琴艺术的发展是一件很有意义的事。这不仅由于他的有高度
以中华大蟾蜍曰咖g甜肛如彻5皮肤总核糖核酸（RNA）反转录第1链互补脱氧核糖核酸（cDNA）为模板，以聚合酶链式反应（PCR）扩增出galectin-3基因片段并通过TA克隆将其插入到pGM-T载体，通过DN
<正> 一、创作经过管弦乐曲《北京喜讯到边寨》创作于一九七六年十二月份。先写成管乐合奏,后与马洪业同志一起改为管弦乐合奏。在“四人帮”横行的日子里,我和其他文艺工作
花粉和柱头具有较高的活力是保证杂交育种工作有效开展的关键。采用氯化三苯基四氮唑（TTC），碘，碘化钾（I2-KI）和醋酸洋红等3种染色法测定了大花蕙兰Cymbidium hybridum和国兰不同种
生长于不同土壤条件下的刺槐、湿地松的根土边界层上,营养元素的分布都有浓度梯度。Ca、Mg、K和P在根际的累积或亏缺的变动空间为25～400μm之间。土壤类型、施肥和树种特性对此范围均有影响。供试样品近根处都有一个Si、A1和Fe含量低的层次,明显地与土壤和根组织不同。据此判断,在苗木根土边界层中,粘胶层厚度在25～75μm范围内变动。
【正】 凡是脍炙人口的优秀歌曲,自然经得起时间的考验,具有百听不厌的艺术魅力。然而,听一场全新声乐作品的演唱,却能令人尝到收获季节的喜悦。我听了中央民族乐团的一次新