论文部分内容阅读
作为德国海军未来的护卫舰,F125 级还处于项目论证阶段。在德国海军的期望中,这种未来的护卫舰应该满足执行维和任务、打击国际恐怖主义、支持多国联合行动的多样化需要。因此, F125不是 F122、F123和 F124级护卫舰的简单发展和延续,而应该是创新的型号,从武器与传感器系统、功能结构、技术布局到部件的强化,许多方面都将与它的前身不同。F125的开发将结合德国造船领域的许多创新性概念和技术,如模块化、箱型梁、密闭性技术等。一旦设计方案通过审查并最终确定下来,该舰的建造工作将在2006年全面展开。
As the future frigate of the German Navy, F125 is still in the stage of project demonstration. In the expectation of the German Navy, such a future frigate should meet the diverse needs of carrying out peacekeeping missions, fighting international terrorism and supporting multi-national joint operations. Therefore, the F125 is not a simple development and continuation of the F122, F123 and F124 frigates but should be an innovative model that will differ from its predecessor in many aspects, from weapons and sensor systems, functional structures, technical layouts to the reinforcement of components. The F125 will be developed in conjunction with many innovative concepts and technologies in the German shipbuilding industry such as modular, box girders, hermetic technology and more. Once the design proposal has been reviewed and finalized, the construction of the ship will be fully launched in 2006.