论文部分内容阅读
第八届范·克利本国际钢琴竞赛的评判们似乎避免了对评判的最常见的指责——他们往往惩罚有个性的演奏者而和那些平凡、稳当的循规蹈矩的演奏者妥协。究竟这些评判们的选择从音乐上说是否最聪明,还要等着瞧。 1989年6月,在美国福特沃斯举行的范·克利本竞赛金牌获得者、19岁的苏联钢琴家亚历克塞·舒尔坦诺夫(Aleksei Sultanov)是肯定会引起争议的。尽管就他的年龄来说,技巧纯熟是理所当然的,可是这个个子不大的舒尔坦诺夫使人印象深刻之处在于他压在钢琴键盘上的力量是每平方时多少磅(他在一次演奏会上打断了一根琴弦),在于他的速度
Judges at the Eighth International Baccarat at the Van Clrippen appear to have avoided the most common accusations of judgment - often punishing individual performers for compromising with ordinary, prudential performers. Whether these judgments choose to say from the music is the most intelligent, but also wait and see. In June 1989, Van Cliburn’s gold medalist at the Ford Velos in the USA, the 19-year-old Soviet pianist Aleksei Sultanov, would surely be controversial. Although skillfulness is a matter of course for his age, Shodiahunov, who is not a big man, is impressive in how much he presses on the piano keyboard at how many pounds per square he Interrupted at the concert a string), is his speed