【摘 要】
:
凡是学英语的学生都希望写出规范、流畅的英语来。但事与愿违,中式英语(Chinglish)还是大量存在,在有些学生身上甚至“泛滥成灾”。请看下面从学生英语作文中随手拈来的几个
论文部分内容阅读
凡是学英语的学生都希望写出规范、流畅的英语来。但事与愿违,中式英语(Chinglish)还是大量存在,在有些学生身上甚至“泛滥成灾”。请看下面从学生英语作文中随手拈来的几个例子:
All students who study English want to write a standard, fluent English. However, contrary to expectations, Chinglish still exists in large numbers, and even “flooded” some students. See below for a few examples from the student English essay:
其他文献
比分相持不下,大比分落后又迎头赶上,精彩的扣篮,惊险的绝杀……今年的CBA虽然缩水,但却精彩纷呈,球队实力接近,比赛过程悬念迭生,观看比赛的球迷依稀有了置身NBA的感觉。随着广东宏远队举起至尊鼎,辽小虎的激情表演结束,本赛季的CBA也落下大幕,季后赛的争夺精彩激烈,很多比赛回味无穷,下面我们对本赛季的CBA季后赛做以总结。 在魔鬼主场红运体育馆,辽宁没有置之死地而后生,而是被宏远足足砍了
中国共产党黑龙江省第十二次代表大会是在我省全面建成小康社会决胜阶段、全面振兴发展关键时期召开的一次十分重要的会议。张庆伟同志代表十一届省委作的工作报告,坚持以新
激光的应用范围逐年扩大。苏联一些工厂广泛采用《量子—16》激光装置来强化刀具和夹具。先通过氩介质中的激光作用,在金属表面上形成一层强化层,然后再镀上一层氮化钛。经
甾体化学(Steroid chemistry)在我国解放前几乎是空白,解放后才得到了发展。此门学科范围甚广,我们的工作目标主要是在发展有疗效的甾体化合物的工业生产,所以在全国各研究
1943年,晋察冀抗日根据地秋季反“扫荡”结束后,一些敌占城市的青年通过晋察冀分局城市工作委员会的地下关系,陆续来到根据地。为从中选拔培养城市工作干部,晋察冀分局城市工
众所周知,盘形剃齿刀实质上是一个圆柱渐开线螺旋齿轮,其工作原理是一对螺旋齿轮的啮合原理。因此,在讨论盘形剃齿刀的刃口方向问题时,必须先了解圆柱渐开线螺旋齿轮的啮合
贫富高铁分化中国贫富阶层中国高铁里程飞速增加,与此同时票价亦飞速上涨。穷人与飞速发展的高铁无缘。增。中国政府投入巨额资金用来修建高铁,但其中有一个小插曲,前铁道部
美国Ohio州城市的污水区,在泵的衬套上曾采用一种特制的陶瓷涂层,它有效地减少了废水处理设备中泵的泄漏事故。陶瓷涂层是一种特殊的二氧化钛材料。它是用火焰喷涂工艺喷到
原来情况:对 CA—10油底壳用手工涂漆,单件工时12~15分钟。优选过程:在电流大小和配方不变的情况下对电泳时间在150~200秒范围内用0.618法进行优选。①点比②点好,③点比②点
发酵液中丙酮、丁醇、乙醇等溶剂含量的测定,多年来国内用碘量法只分析了其中的丙醇含量。六十年代初国外开始用气相色谱法测定发酵液中的乙醇、丙酮、正丁醇含量。我厂从六