论文部分内容阅读
为深入贯彻落实党的十八届四中全会关于公共法律服务体系的决策部署,加快构建覆盖城乡居民的公共法律服务体系,更好地服务保障和改善民生,维护人民群众合法权益,司法部出台了《关于推进公共法律服务平台建设的意见》(以下简称《意见》)。近日,司法部有关负责人就《意见》回答了记者提问。问:制定出台《意见》的背景和意义是什么?答:党中央、国务院高度重视公共法律服务体系建设。党的十八届四中全会明确提出要“推进覆盖城
In order to thoroughly implement the decision-making arrangements for the public legal service system of the Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, speed up the construction of a public legal service system covering urban and rural residents, better serve the security and improvement of people’s livelihood, and safeguard the lawful rights and interests of the people, the Ministry of Justice ”Opinions on Promoting the Construction of Public Legal Service Platform“ (hereinafter referred to as ”opinions“). Recently, the relevant person in charge of the Ministry of Justice answered questions on ”opinions“. Q: What is the background and significance of formulating ”opinions“? A: The CPC Central Committee and the State Council attach great importance to the construction of a public legal service system. The Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee clearly proposed to ”promote the coverage of the city."