论文部分内容阅读
癸未暮春,我与同秩之友子敏、明生携酒去登龙洞游玩。时忘年挚友旭红省亲自京中归来,因“非典”之故,蛰居乡里,与夫卫明忙于春耕。闻友人至,停下农活,村口相迎,携手相将,喜上眉梢,正是“有朋自远方来,不亦乐乎”。登龙洞位于延吉市东南30里之龙井市石井乡九龙屯海兰江畔,因高山大河之阻,故游人罕至,十分幽静。主人房屋是已有六七十年之久的朝鲜族民居,坐落在山脚之下。无名溪水处自屋前西流入海兰江,小雀唧喳于林间,雄鸡高啼于篱下,院中百余株葡萄
Decline late spring, I am friends with the same rank of Min, Ming-sheng bring wine to play the Dragon Cave. As the year-end friend Asahi Red Spring returned personally from Beijing, because of “SARS”, it lived in the village and was busy with the Fudge-mong spring farming. Wen friends to stop farming, village meet each other, hand in hand, eloquent, it is “a friend from afar, enjoyable.” Denglong Cave is located 30 km southeast of Yanji City, Longjing City, Ishii Township Jiulun Tuen Hailan River, due to the resistance of the high mountains and rivers, so tourists rarely, very quiet. The master’s house is a Korean residence of more than sixty to seventy years and is located at the foot of the mountain. The nameless stream flows into the sea from the front of the house to the west of the Hailan River, twittering in the woods, the rooster crows under the fence, and the hospital has more than 100 strains of grapes