论文部分内容阅读
刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游奇境记》是一部享誉世界的儿童文学作品,该作品以其神奇的想象和幽默的语言吸引了无数读者,其中的儿歌更增加了作品的趣味性。文章对比分析了赵元任和石心莹的中文译本,以为儿歌翻译提供更多的借鉴。
《爱丽丝漫游奇境记》中的儿歌翻译
【摘 要】
：
刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游奇境记》是一部享誉世界的儿童文学作品,该作品以其神奇的想象和幽默的语言吸引了无数读者,其中的儿歌更增加了作品的趣味性。文章对比分析
【机 构】
：
黄冈师范学院外国语学院,武汉大学教育科学学院
【出 处】
：
郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2015年4期
其他文献
<正>施工企业的基层单位和房产部门从事大、中修的基层单位,流动性大,搬迁频繁,每到一个新工地,首先要建设一定数量的临时工程,作为工人休息室、办公室、仓库、值班室等。而
亨利·詹姆斯是小说艺术的巨匠,在英美文学史上占有重要的地位,<四次会见>是其早期短篇名作.作品用第一人称叙事方法,将卡罗琳·斯潘塞及其堂兄夫妇三个不同身世、不
<正>五、计划更正法的正确使用 各种错帐更正方法中,应用最广泛的是划线更正法。在填制记帐凭证或登记帐簿时,发生了单纯记帐技术上的笔误或计算上的错误,可以采用这种方法。
<正>企业内部推行经济责任制,不仅需要在全面完成国家计划的前提下,围绕提高经济效益这个中心,把企业对国家应当承担的一切经济责任,通过责、权、利相结合的形式层层落实到人
<正>科研单位财会工作,如何积极响应党中央的号召,加强管理,贯彻经济核算的原则,把有限的资金用在刀刃上,以期用最小的消耗,取得最大的经济效益,是我们目前刻不容缓,亟待解决
近年来，吴起县工商行政管理局在县委、县政府的领导下，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，以科学发展观统领工作全局，坚持一个统领，抓好两个规范，做好三项服务，深化四项改革
【正】 十几年来,我国高等教育领域经过不断改革,发生了深刻的变化,其显著特点之一是外语教学不断加强和完善。国家教委对普通高校文理工农医各科公共外语课的内容及课程设置
2013年元月以来,地方人代会刮起＂节俭风＂,从长篇大论、气球横幅、鲜花地毯、会议宴请、列队欢迎、警车开道等繁文缛节的典礼仪式,渐渐回归到简约范式,此种新气象对接中央改作风
<正>会计在社会主义企业经营管理中,不仅要起反映、监督的作用,更重要的是要促进生产的发展,为领导当好参谋,为决策、规划、组织、指挥、监督和调节等活动提供经济数据。其目