论文部分内容阅读
本文试图从中西文化语言习惯的差异、价值观念的差异、审美观点的差异、习俗文化的差异。对英文广告方面的翻译进行研究，并列举出英文广告的词汇、句子、修辞的三个特点，提出在文化差异影响下英文广告的翻译策略，以更好地表达出广告的精髓。
从中西文化差异谈英文广告翻译
【摘 要】
：
本文试图从中西文化语言习惯的差异、价值观念的差异、审美观点的差异、习俗文化的差异。对英文广告方面的翻译进行研究，并列举出英文广告的词汇、句子、修辞的三个特点，提出在
【机 构】
：
广东工业大学外国语学院
【出 处】
：
商情
【发表日期】
：
2009年13期
其他文献
运用文献资料法、逻辑分析法等对区块链在体育产业中的应用进行研究。主要结论:区块链在体育多场景应用中能够保证数据安全、升级信用机制、共享大数据、授权第三方等,应用潜
喉癌是头颈部常见的恶性肿瘤之一，为减少术后局部复发及颈部淋巴结转移，大部分患者需要术后放疗。因术后永久丧失发音功能、气管造瘘，患者产生焦虑、抑郁的心理，放疗过程中，精心的
精细化管理作为企业管理发展的必然趋势，成为我国煤炭企业管理实践的必由之路。本文从煤炭企业的管理现状出发，通过对煤炭企业目前管理现状的分析，找出我国煤炭企业在精细化管理
在构建社会主义和谐社会的时代背景下，思想政治工作只有充分理解和应用和谐理念，才能更好地促进事业发展，更好地服务社会。和谐理念在思想政治工作中具有人格教育的指导意义、内
职业价值的各因素都没有显著的主效应，自我效能感在职业价值的各因素都有显著的主效应，目标取向与自我效能感仅在自我发展因素上有显著的交互效应；自我效能感在职业价值的保健因
运用文献资料、专家访谈和实地考察等方法对长三角一体化发展背景下体育产业融合发展进行研究。主要结论:长三角体育产业融合已具备内部、外部和相互耦合的三重动力,但也存在