论语境对间接言语行为理解的决定程度--对《红楼梦》一则对话的分析

来源 :郴州师范高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mytollen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
间接言语行为的推理依赖于语境。语境不是静态的、先前预设的 ,而是因人而异的 ,是随着听话人的信息量的增加、减少而不断变动、更新的。对《红楼梦》一则对话进行详细的语用推理表明 :由语境决定的最佳关联信息是语用推理最重要的环节 ,对最佳关联信息的理解运用程度决定着对主要施为用意的理解程度 The reasoning of indirect verbal behavior depends on the context. Context is not static, previously pre-set, but rather varies from person to person, with the increase in the amount of information the listener to reduce, constantly changing, updated. The detailed pragmatic reasoning of a dialogue in A Dream of Red Mansions shows that the best relevant information determined by the context is the most important part of pragmatic inference and the degree of understanding and application of the best related information determines the main intention Understand the degree
其他文献
在网络教学平台下的大学英语教学改革中,实施有效的教学评价模式至关重要。该文通过对形成性评价的特点的分析,探讨网络环境下形成性评价的必要性,呼吁更多教师关注教学过程
“新感觉派”的小说家穆时英 ,在其作品中体现出一种独特的审美特征 ,即创作主体、创作手法、表现内容和接受主体审美欣赏的错乱式 Mu Shiying, a novelist of “New Feelin
非计算机专业要重视计算机在专业上应用课程的教育,培养出既懂专业,又能熟练使用计算机的复合型人才。各专业学科在开设此课程时,应制定好教学原则,选好辅助教学手段,确定好
“齊”通作“齊”是古代文字在无法规范的发展过程中留下的历史现象。“齐”和“斋”是国家通过有关政府部门按照法定程序整理出来的规范化的简体字 ,它们之间不应再有通假关
英语和德语同属印欧语系日耳曼语族,二者有着深厚的亲缘关系,在许多方面存在相似之处。德国作为当今世界上的经济与科技大国,吸引着越来越多的在校大学生将德语作为第二外语
如果说工程机械的产品质量是企业生命的根本,那么后市场服务就是企业生命的保障。如果说产品质量是企业打造品牌的开始,那么后市场服务就是企业品牌的延续。换句话说,对于实
高质量的园林工程建设,需要提高园林工程建设队伍的技术、管理水平,普及、提高全民族园林工程建设知识;以适应日趋成熟的城市绿化工程建设与近年兴起的生态环境工程建设中的园林
随着市场经济体制改革的深入,河北省石津灌区从1996年开始进行了灌区农民参与管理模式探索。目前,我们共成立18个用水户协会。旨在结合灌区实际,吸收借鉴国内外先进经验,创造有特
现代城市园林不仅是市民休闲娱乐的场所,更是城市精神风貌的体现,同时也是城市的重要旅游景点,如何深入挖掘城市特色和文化内涵,彰显城市风采,让园林成为城市的一面旗帜和窗口,满足
文章介绍温州建设监理市场的基本情况,对监理企业存在的问题做进一步分析,提出建议,严格自律收费行为;政府参与监管;加强成本管理;重视企业内部管理;提高监理市场准入制度,促进监理