论文部分内容阅读
亲爱的全国各测绘单位的同志们:今年是苦战三年具有决定意义的一年。在党和毛主席的领导下,在总路线的光辉照耀下,在1958年大胜利的基础上,尤其是在党的八届六中全会的鼓舞下,全国人民正满怀着无比的信心,继续鼓足更大的革命干劲,掀起一个比去年更大更好更全面的跃进高潮而努力。我们治理黄河的测绘工作者,在全国大跃进的形势及这次测量会议的鼓舞下,干劲更大,劲头更足,正以“人不离鞍,马不停蹄,跃进再跃进”的战斗姿态,决心为加速祖国的社会主义建设,为实现“治好黄河,搬来长江”的宏伟规划而奋战,并且继续以“十年测量任务二年完”为行动口号,力争用最短的时间,生产出更多更好的测量资料,及时满足国家建设和治黄事业的需要。在1959年这个更加壮阔的生产高潮中,我们愿和全国各兄弟单位互相学习,共同进步,发扬共产主义大协作的精神。特提出如下倡议进行友谊竞赛。
Dear comrades of all surveying and mapping units across the country: This year is a decisive year for three years of bitter fighting. Under the brilliant leadership of the party and Chairman Mao, inspired by the great victory of 1958, especially at the 6th Plenary Session of the Eighth Central Committee of the Party, the people throughout the country are full of confidence and continue to drum Make greater efforts to bring about greater revolutionary vitality and set off a bigger, better and more comprehensive leap forward than last year. With the great momentum of the Great Leap Forward and the encouragement of this survey meeting, our survey and mapping workers in the Yellow River are more motivated and energetic, and are determined to fight for their battle stance of “leaving people without saddle, non-stop, leap forward and leap forward again” Accelerate the socialist construction in the motherland, fight for the magnificent plan of “cure the Yellow River and move to the Yangtze River”, and continue to take the slogan of “completing the 10-year measurement mission for two years” and strive to produce more in the shortest time Better measurement data, in time to meet the needs of national construction and governance of the cause. In 1959 this climax of production climax, we are willing to learn from each other and our brothers and units across the country to make progress together and to promote the spirit of communist cooperation. Special proposed the following initiatives for friendship competition.