论文部分内容阅读
战略措施起点高,国际规范整秩序。中国商品受欢迎,优先领域空间大。 9月7日至12日,朱镕基总理应俄罗斯联邦政府总理卡西亚诺夫邀请,对俄进行正式访问,其间于9月8日在圣彼得堡举行了中俄总理第六次定期会晤。朱总理这次访俄重点是就两国加强经贸合作交换意见,达成了广泛的共识,并发表了联合公报。普遍认为,中俄经贸关系将进入一个新阶段。对此,本刊记者专门采访了中国社科院俄罗斯研究中心副主任、著名学者陆南泉教授。
The starting point of strategic measures is high, and international norms make the whole order. Chinese goods are welcome and there is plenty of room for priority. From September 7 to 12, Premier Zhu Rongji paid an official visit to Russia at the invitation of Prime Minister Kasyanov of the Russian Federation. During his stay, the sixth regular meeting of the prime ministers of China and Russia was held on September 8 in St. Petersburg. Premier Zhu’s visit to Russia this time focused on exchanging views on strengthening economic and trade cooperation between the two countries, reached broad consensus and issued a joint communique. It is generally agreed that the Sino-Russian economic and trade relations will enter a new phase. In response, our correspondents interviewed Professor Lu Nanquan, a famous scholar and deputy director of the Russian Research Center of the Chinese Academy of Social Sciences.