Using Pragmatic in Translation

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户：liuyibi1987

【摘要】

：

Translating process is coordination of the source language and target language.As the source language and translation language readers are in different cultural

【作者】

：

井琳

【机构】

：

兰州交通大学外语学院

【出处】

：

海外英语

【发表日期】

：

2013年7X期

【关键词】

：

TRANSLATION PRAGMATIC MEANING CONTEXT PRAGMATIC CO translation pragmatic meaning

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

Translating process is coordination of the source language and target language.As the source language and translation language readers are in different cultural background,so their understanding of the environment is different.When the translator express

其他文献

加快企业改革加速技术改造推动冶金工业持续快速健康发展─—冶金工业部部长刘淇在1994年全国冶金工作会议上的工作报告(摘要)

加快企业改革加速技术改造推动冶金工业持续快速健康发展─—冶金工业部部长刘淇在１９９４年全国冶金工作会议上的工作报告（摘要）１９９４年全国冶金工作会议今天开幕了。会前，李鹏总理、邹家华

期刊

企业改革冶金工业部技术改造工作报告大中型钢铁企业钢铁工业资金管理钢铁产品紧密层优化结构

关于国际承包工程汇兑损益的思考

关于国际承包工程汇兑损益的思考倪继陆多年来，我国对外经济合作企业以承包工程、劳务合作和技术服务三大主营业务走出国门，挤身于国际承包市场，取得了一定的经济效益。纵观承包

期刊

SUSTAINABLEDEVELOPMENTRerources’SUSTAINABLEUTILIZATIONCOUNTERMEASURESSusta

深化会计改革若干问题的思考

深化会计改革若干问题的思考张新玫“两则”、“两制”的颁布实施，标志着我国企业财会制度由计划经济模式向市场经济模式接轨。这次会计改革是我国历史上最深刻、最彻底的一次

期刊

会计改革资本金制度若干问题谨慎原则会计信息应收帐款财务评价指标国有企业国有资产管理经营者

国家今年将采用新的考核企业指标体系

为了科学、准确、全面地评价我国大中型工业企业的基本情况和运行态势,促进经济增长方式从粗放向集约型转变,国家经贸委与国家统计局最近制定了新的工业企业综合评价指标体系

期刊

考核企业指标体系所有者权益企业发展能力盈利能力资产总额算术平均值利润总额企业管理水平经营业绩

当前初中语文修辞教学存在的问题初探

【摘要】修辞作为一种话语和文本建构方式，是文本运用修辞艺术建构文本和表达思想的文本解读方法。然而，当前初中语文修辞教学中存在“重言志，轻托物”、“重修辞格，忽视语篇修辞”的问题，笔者从象征类文本和隐喻类文本修辞教学探讨修辞教学方法，有效组织语文课堂教学，改进初中语文修辞教学，提升学生语文素养。　　【关键词】初中语文修辞教学语文修辞　　【中图分类号】G633.3【文献标识码】A 【文章编号】20

期刊

初中语文修辞教学语文修辞

关于初中班主任班级管理中情感的运用研究

【摘要】班主任是决定整个班级素质的关键性因素，其在班级建设中发挥着极其重要的作用。初中生的管理和教育除了依靠各科教师的学科教育外，更重要的是班主任对待班级的态度和教育方法。本文从初中班级管理的现状出发，探讨班主任如何运用情感教育方法进行初中班级管理，以不断提高班级素质，促进初中生的身心健康成长。　　【关键词】初中班主任班级管理情感运用　　【中图分类号】G635.1 【文献标识码】A 【文章编号

期刊

初中班主任班级管理情感运用

对社会主义市场经济的几点认识

1992年是中国经济体制改革进入新阶段的一个重要里程碑。年初，邓小平同志发表了南巡重要谈话。10月份，党的十四大确定了中国经济体制改革的目标是建立社会主义市场经济，以利于进

期刊

经济体制改革看不见的手古典经济学家市场调节经济改革国富论看得见的手国家财富时间价值经济发展研究

高职院校分类招生下高等数学教学改革探索

【摘要】在分类招生的背景下，学生的数学基础比较薄弱，传统的数学教学模式已经不再适应现阶段的学生学习，高等数学课程的改革迫在眉睫。　　【关键词】分类招生高等数学教学改革　　【基金项目】安徽工业经济职业技术学院教研项目《技能型人才培养模式下高等数学教学体系改革》，项目编号：2015YJJY06。淮南师范学院校级教研项目《应用型本科高校公共基础课教学质量综合评价体系研究—以大学数学为例》，项目编号：

期刊

分类招生高等数学教学改革

话说会计职能

话说会计职能丁志田会计职能系指会计行为所应承担的职责范围及其功能、作用。会计是一种经济活动和经济行为。首先应看到经济职能，然后才是管理职能、社会职能和政治职能。并

期刊

会计师事务所经济职能会计职能社会职能会计管理职能文化职能社会会计经济行为政治职能会计经济

论企业管理要以财务管理为中心

论企业管理要以财务管理为中心李光远刘淇部长多次强调，企业管理要以财务管理为中心，财务管理要以资金管理为中心。现就为什么企业管理要以财务管理为中心，如何发挥财务管理在企

期刊

财务管理企业管理财会人员资金管理市场经济体制财务部门财会部门要到位财会工作经济责任

Using Pragmatic in Translation

其他学术论文