论文部分内容阅读
美苏争霸是世界不得安宁的根源。为了对付美帝特别是苏修可能发动的侵略战争,我们自1970年起,坚持对部队开展自救互救的训练。经过几年的努力,绝大多数指战员基本上掌握了止血、包扎、固定、搬运等四项技术,营连都建立了战救组织,并结合军事训练,进行了打坦克、反空降等不同战斗的火线抢救训练。实践使我们认识到,部队开展群众性的自救互救训练很有必要,它有助于广大指战员增强战备观念,掌握救护本领,树立敢打必胜信心,以尽可能地保存自己的力量,消灭敌人的力量。
The war between the United States and the Soviet Union is the root cause of the unsettling world. In order to deal with the aggressive war that the United States, especially the Soviet Union, may carry out, we have been training the troops to carry out self-help and mutual aid since 1970. After several years of hard work, most commanders and soldiers have basically mastered the four technologies of hemostasis, bandaging, fixing and handling. Yingying has set up a rescue and rescue organization and, in combination with military training, conducted various combat operations such as fighting tanks and anti-aircraft airborne operations FireWire rescue training. Practice has led us to realize that it is necessary for the armed forces to carry out mass self-help and mutual aid training. It helps the officers and men of all walks of life enhance their combat readiness and grasp the ambulance’s skills, establish their confidence to win as much as possible and preserve their strength as much as possible Enemy strength.