论文部分内容阅读
今春以来,川沙、青浦等县的贫下中农和科技人员,学理论,抓路线,大胆革新栽培技术,积极开展育秧工厂化的试验研究,取得了可喜的苗头。采用工厂育秧的早稻试验田有57亩,棉花试验田5.5亩,分布于川沙县的孙桥、金桥、蔡路、合庆等公社,青浦县农科所,朱家角、城东公社,部队农场,以及嘉定县葛隆大队。根据各单位的初步试验观察,工厂化育秧有以下几个好处:一、减少秧田面积,提高复种指数。据川沙县试验,占地九厘的温室,可提供80～100亩早稻和30～40亩棉花的秧苗。由
Since the beginning of this spring, the poor and middle peasants and scientific and technological personnel in the counties of Chuansha and Qingpu have learned theories and made bold innovations in cultivation techniques. They have actively carried out pilot plant researches on seedling raising and have achieved gratifying signs. There are 57 mu of early rice trial fields with plant seedlings and 5.5 acres of cotton trial fields. They are located in communes such as Sunqiao, Jinqiao, Cai Road and Heqing in Chuansha County, Agricultural Bureau of Qingpu County, Zhujiajiao, Chengdong Commune, Army Farm, and Jiading County Ge Long brigade. According to the preliminary experimental observations of various units, plantation seedlings have the following benefits: First, reduce the area of seedling and improve the multiple cropping index. According to Chuansha trial, covering nine percent of the greenhouse, can provide 80 to 100 acres of early rice and 30 to 40 acres of cotton seedlings. by