论文部分内容阅读
党的十八届六中全会是在中国共产党成立95周年、红军长征胜利80周年的历史节点,在全面深化改革、决胜全面小康的关键时刻召开的一次十分重要的会议。全会审议通过了《关于新形势下党内政治生活的若干准则》和《中国共产党党内监督条例》,审议通过了《关于召开党的第十九次全国代表大会的决议》。习近平总书记就《准则(讨论稿)》和《条例(讨论稿)》向全会作了说明。全会对全面从严治党作出重大部署和制度安排,充分体现
The 6th Plenary Session of the 18th CPC Central Committee is a very important meeting held at the crucial juncture of the 95th anniversary of the founding of the Chinese Communist Party and the 80th anniversary of the victory of the Long March for the Red Army in the crucial moment of deepening the reform and winning an all-round, well-to-do society. The plenary session reviewed and approved “Several Guidelines on the Political Life of the Party under the New Situation” and “Regulations on Supervision within the Communist Party of China”, which reviewed and approved the “Resolution on Holding the 19th National Congress of the Party.” General Secretary Xi Jinping made a statement to the Plenary about the “Guidelines (Discussion Paper)” and the “Regulations (Discussion Paper).” The plenum gave a full reflection of the major arrangements and institutional arrangements for the complete strict control of the party