第五届戈宝权文学翻译奖评奖综述

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:owenm87
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国内两大定期举行的全国性文学翻译奖之一的戈宝权文学翻译奖,今年举行了第五届评奖活动。为了发现和奖掖中青年翻译人才,提高翻译水平,扩大翻译评奖活动的覆盖面,促进我国文学翻译事业的健康发展和繁荣,第五届戈宝权文学翻译奖评奖活动在英语、俄语、德语、法语、日语、西班牙语六大语种中同时举行。 六大语种翻译奖参赛用原文刊登在《译林》2004年第1期。第五届戈宝权文学翻译奖让此前很少有机会参加全国性翻译评奖的众多翻译爱好者有了大显身手之机。包括香 The two major domestic regular national literary translation award Ge Ge right literary translation award, held its fifth award this year. In order to find and reward young and middle-aged translators, improve translation skills, expand the coverage of translation awards, and promote the sound development and prosperity of the literary translation in China, the award ceremony of the fifth GEO Literary Literary Translation Award is conducted in English, Russian, German, French , Japanese, Spanish six languages ​​at the same time. Translation of the six major languages ​​for entry with the original published in “translated forest” 2004 the first period. The Fifth GEO Literary Literary Translation Award has helped many translators who have had little chance of participating in a national translation award. Including incense
其他文献
一“我总觉得我人比文章好些,内心又比本人更好些。”这是父亲陈翔鹤1932年10月26日致好友杨晦信中的自白。陈白尘赞扬道:“一般作家是用纸和笔写作的。革命作家是用血和肉写作的。翔鹤
受力分析的方法和应用是物理学的基础,也是学习的难点和高考的重点,不少问题的处理有一些小技巧,灵活运用这些技巧,不但可以快速求解,还可节约大量的时间.本文就常用的方法作
丈夫对她来说像个陌生人,她因为无法真正靠近他的心而痛苦。是什么阻隔了他们的距离,让他变得如此神秘?何岚和曹立天这对夫妻第一次走进咨询中心的时候,吓了我一大 Husband
李贽的“童心说”及其理论基础,与西方的人本主义心理说,完全是不同历史时期、不同国度、不同文化语境的产物。李贽的“童心说”产生于中国16世纪,西方的人本主义心理学则是
目的分析2014年新乡县结核病筛查的结果,并对其影响因素进行分析,为新乡县结核病筛查制度提供理论依据。方法选取2014年9月至11月在新乡县疾病预防控制中心进行结核病筛查的
期刊作为记录人类活动,进行学术交流、传递各种信息、促进科技发展、发现培养人才的文献工具,越来越受到人们的青睐。据国际ISSN注册者:数据库1998年12月统计,全世界共有连续出版
CD+4CD+25调节性T淋巴细胞是一类具有抑制CD4+和CD8+T淋巴细胞活化和增殖功能的免疫调节细胞.最近的研究发现,在卵巢上皮性癌(卵巢癌)患者外周血及腹腔内,这类细胞的比例显著增加,可能是卵巢癌患者免疫功能下降和生存率低下的重要原因之一[1].我们先前的体外实验也证实,卵巢癌细胞株SKOV3的培养上清液和健康人外周血淋巴细胞共培养后,能诱导其中的CD+4CD+25调节性T淋巴细胞比例增加[
千年文化,千年感动。依稀间记得有词写道:金陵城上云锦,倚清秋。万里夕阳垂地,长调流。琴声幻,堆绣艳,几时收?昆山城外相会,奔蜀州…… Millennium culture, the millennium
徐俊西同志认为,在文艺作品中,只要描写具体的、“个别”的“小环境”就可以了,不必强调时代的“大环境”,因为“小环境”和“大环境”的关系只能是个别和一般、个性和共性
结婚前男人撒谎可能还会脸红;结婚后,男人的脸皮比城墙还厚,面不改色心不跳地说着一串串善意的谎言……  突然接到通知要出差一周。一周,哎,一周!自打结婚后,我跟老公就没分开过:早上一起上班,晚上一起回家,周末一起出去觅食,长假一起探亲。我要是不在家,老公可怎么办啊?想到老公吃不好睡不好,顿时心乱如麻,连忙拨通老公的手机。老公沉默了足有一分钟,然后温柔地说:“下班后去超市吧,给你买些东西路上吃。”就知