论文部分内容阅读
本文以大量英文原版电影内容及片名为研究对象,探讨了英文原版电影片名的取名特点及汉译技巧,并对部分中文电影片名的英译做了分析,有助于英语学习者更好地理解英语语言及文化。
英文电影片名特点及其汉译探讨
【摘 要】
：
本文以大量英文原版电影内容及片名为研究对象,探讨了英文原版电影片名的取名特点及汉译技巧,并对部分中文电影片名的英译做了分析,有助于英语学习者更好地理解英语语言及文
【机 构】
：
南京交通职业技术学院 江苏南京210029,南京大学教育科学与管理系,江苏南京210093
【出 处】
：
中国电力教育
【发表日期】
：
2007年S4期
其他文献
大力开展财务稽查工作逐渐成为完善企业财务活动、提高企业管理水平不可或缺的手段。本文首先介绍了财务稽查工作的意义与作用,然后就财务稽查工作的现状及原因进行了分析,阐
在考虑叶尖损失和阻力影响诸因素的条件下,依据动量叶素理论设计了螺旋桨形风力机叶片,同时对设计结果在Gambit中建立数值计算模型,指定边界条件类型并划分网格,然后利用Flu-
目的了解上海市宝山区居民慢性病预防素养水平现状,探索其影响因素,为开展健康素养监测、制定健康促进与健康教育策略提供参考依据。方法采用多阶段分层随机抽样方法抽取宝山
背膘厚度能最直观地体现母猪的营养水平,而营养水平会影响母猪的繁殖性能。文内对母猪各阶段的背膘厚对其繁殖性能的影响做了综述。文献表明适当的背膘厚度才能使母猪具有更
<正>河南省濮阳县大弦戏拥有皇家血统,被誉为唐代"御戏",该县大弦戏剧团被称为"中国最后的唐朝宫廷戏班",这里还原汁原味地保留着唐宋大曲、宫廷音乐等鲜见的艺术形式。由于
对慢性阻塞性肺病(COPD)动物模型研究的国内外报道进行文献整理,对COPD模型的建立以及COPD治疗药物开发提供新的思路。通过中科院上海药物研究所图书数据库平台查阅近几年国
目的分析该院多举措促进门诊合理用药改革的实践情况。方法该院自2012年1月推进医院合理用药改革。分别抽取2010年1-12月(改革前)和2013年1-12月(改革后)该院门诊各1000例患
目的:探讨血必净注射液对重症肺炎患者的疗效及其对细胞免疫及炎症因子的影响。方法:选择50例重症肺炎患者,随机平均分为对照组与治疗组,入院后均给予抗感染、营养支持以及机
教育价值观问题,是教育诸多问题中的核心问题。这个问题影响教育功能的发挥并影响到教育系统的整体。教育主体的教育价值观由多种因素构成,比如:个人成长、求学背景、个人性
权力是指包括国家政治权力在内的一切社会影响力。事实上只要有群体和组织生活的地方就必定产生权力现象。从国家与社会二元区分的角度可把存在于一个民族国家之中的权力区分