跨国视野:论民初通俗文学中的“家庭”与“爱情”

来源 :中山大学学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:down678
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
民初通俗作者在职业身份上的集编、创、译于一体的多元性,促使他们在传播中充分发挥了"文学"与"批评"两种形式,并在具体理念上相互呼应。他们的写作与"翻译"经验息息相关。其"翻译"表现为一种文化斡旋,超出单纯的语言转换范畴,包含了观念引用与重述、文体迁移以及文化挪用等复杂过程,从中建立特定的价值引导和文化观念。就"家庭与爱情"这一话题而言,一种有意识树立起来的"跨国"视野被同时纳入他们的批评言论和文学文本之中。在文学实践中,以"短篇小说"为主要载体,通俗作家集中化、譬喻化地映照出时代的关切与追求,在"世界"与
其他文献
【摘 要】小学阶段是学生形成良好学习习惯的最佳时期。有了良好的学习习惯,才能提高学习效率,收到事半功倍的效果。良好的学习习惯使学生终身受益。因此我们应该把握好这个时机,努力培养学生形成良好的学习习惯,为他们今后的学习打下扎实的基础。  【关键词】细 严 勤 快 多 密切  一、起点要低  一年级的学生,只有六七岁,他们年龄小,依赖性强,动手能力差,再加上现在大多是独生子女,长辈宠爱有加,大多没有养
孙蒲远老师说:“班主任是世界上级别最低的主任,但班主任又是世界上最重要的主任。”为做好这个最小却又最重要的主任,工作中我尽可能地将简单的事情做到极致,通过自己的“勤”去熏陶、感染、教育学生。这里就简单说说我的做法。  我校是一所综合高中,若将我们县的初中毕业生学业分为三等,我校学生的学业应该属于中下等。去年本人接手的高二的一个班级,学生的学科基础差、纪律意识淡漠,好多还是高一时各班的“名人”和“大
随着IT环境技术领域的不断细化,适应不同应用规模和应用特征的数据库会不断出现。MySQL因为物美价廉成为很多企业“一篮子数据库”中的要件,提起它,业内更多关注在它的许可费用
我有幸成为这轮新硬件创业浪潮中的一员,通过搭建Yeelink开放物联平台,参加Haxlr8r硬件孵化器,发布Yeelight和一系列轻型智能家居产品,认识了很多国内外的开发者和从业伙伴。在这
左翼文学经典的形成,一方面源自上世纪三四十年代至建国后的历次文学史叙述,另一方面则与左翼文学产生之初的批评语境直接相关。正是通过同时代的批评,一些带有左翼色彩的作家作品被进一步定性、塑形,成为当时左翼叙事所期待的形态。像冯雪峰、瞿秋白在革命文学论争后对鲁迅身份的再界定,冯雪峰、胡风对韩侍桁等批评《子夜》权力的剥夺,以及茅盾、胡风对吴组缃、艾芜等一批左翼新人的创作指导等,都是这一时期"批评"介入并参与塑造左翼文学的典型例子。
程序员创业,资金、销售、员工跳槽、经济危机、次贷危机只不过是压断骆驼的最后一根稻草,但绝对不是核心原因。
金代文化造就了一代灿烂艺文。首先,金代艺文具有突出的多样性与包容性,体现了通俗实用的特点和富于创新的精神。由于女真在部落社会的基础上建立起一代封建王朝,较少思想禁
从一位钻研技术、解决技术难题的技术人走向管理多人、制定技术产品发展战略、多部门资源分配协作的管理者,绝非一件易事,这不仅仅是职务的名称改变,更多的是角色本身的转变,要做
在现代信息技术迅速发展的社会里,面对着综合素质逐年降低的中职生,应如何凌驾于课堂教学,打破以往单一枯燥乏味而又沉闷的注入式教学,使中职生学习的兴趣,自主学习的能力、综合能
1 问题的提出  “教师的本领在课堂上”。教学工作最重要的就是在课堂,课堂教学的好坏关系着教育水平的高低,关系着学生成长的好坏,对全面实施新课程改革有很大程度上的影响。  2 高三复习课体现平等性  2.1 高三复习课堂的特殊性  经历过高三的师生,不难对数学复习留下大量的练习、考试及课堂解题的印象。我们常见新课由一系列对解决现实问题的探索或是与以往知识结构的矛盾冲突,激发学生强烈的求知欲和