论文部分内容阅读
爱尔兰国民养老储备基金(下称NPRF)与我国社保基金几乎同期设立,二者设立之初在设立背景、历史使命、机构设置、筹资渠道等方面极为相似。但经过6年的市场化运营之后,爱尔兰基金成效极为显著:筹资稳定,投资有效,基金积累稳步上升。借鉴爱尔兰国民养老储备基金的成功经验,可为改进和完善我国全国社保基金管理运营提供有益良策。
The Irish National Pension Fund (NPRF) was set up nearly the same period as China’s Social Security Fund. The establishment of the Irish National Pension Fund (NPRF) was very similar in setting up its background, its historical mission, its establishment and financing channels. However, after six years of market-oriented operation, the effectiveness of the Irish Fund is remarkable: stable funding, effective investment and steady growth in fund accumulation. Drawing on the successful experience of the Irish National Pension Fund, it can provide beneficial measures for improving and perfecting the management and operation of China’s national social security fund.