论文部分内容阅读
随着物质文明和精神文明的发展,现代社会人们越来越离不开电影世界,电影作为一种艺术题材,其覆盖面和影响力是巨大的,和其他艺术形式相比,是无与伦比的。一部好的电影作品与一部好的文学作品同样具有启发意义,然而电影更能激发观众的想象力是因为电影有着极为丰富的美学内涵,能给人们的精神世界带来无尽的快乐。要使人们更好地了解各国的文化,英文电影对白的翻译就变成视觉文化与翻译研究的一个重要课题。