论文部分内容阅读
摘 要：“大致”和“大约”的研究将基于语料库的例句来细致的论述他们在语义、句法和语用三个方面异同。语义方面，我认为“大致”指就主要方面说;大体上;“大约”指近似。句法方面，“大致”和“大约”在句中位置作用存在差异。在充当词性方面，发现“大致”和“大约”可以在句子中做形容词和副词，但是，“大致”还能做名词，“大约”不能充当名词。语用方面，看出“大约”在口语体中使用，精准度方面较低。“大致”精准度方面相对高，多用于书面语体中。“大致”和“大约”在主客观性色彩也存在不同点，其表示对事物的猜测或猜测者主体的身份有差异。同样，研究发现“大致”和“大约”句中具体语用环境中词义存在差异，“大致”和“大约”位于主谓之间时，“大约”一般只表示“约量”，“大致”不仅表示“约数”，而且可以表示为“可能性”和“大概、大体上”，它们之间存在很大的差异性。
关键词：大致;大约;语料库;对比
副词因为其语义模糊、句法运用灵活、语用表达特殊，我们对它们的了解不深入，产生很多的争议。“大致”和“大约”作为两个具有相似性的副词，在一些运用中容易混肴和错误的表达。因此，“大致”和“大约”基于语料库的研究显得很重要。这篇论文我将通过语料库的例句来更加细致的研究他们在语法，句法，以及语用的异同。“大致”和“大约”的细致深入研究，能更好的让我们在平时写作中运用。希望对副词研究提供有益的学习。
对于副词的研究多种多样，吕叔湘《汉语语法分析问题》指出“大致”“大约”等都是表揣测语气都词语，属于语气副词的范畴。[1]王力在《中国现代语法》将其分成八类，提出语气副词这一术语。他将“大约”划入方式副词，“大致”“大概”归入可能性副词。胡裕树《现代汉语》中同样把语气副词看作为语气词来进行研究。齐沪洋《语气副词的语用功能分析》（2003）中指出了或然语气副词表示语气属于意志语气中可能语气，又分为或然语气和必然语气，从而把语气副词归入语气词中。张志公（1959）将副词分为六类，“大致”和“大约”等属于可能副词。张静（1987）认为副词可以分为五类，其中把“大约”概括在可能副词之中。张谊生《现代汉语副词研究》（2000）中按句法功能为主要标准，他对其中猜测就是对事件的结果发展进行估测，“大致”和“大约”等都属于揣测性的猜测词语。[5]刘宁生《“大约”语义、语法分析》（1985）认为“大约”是“估计数量”、“推测情况”以及“可能概念”三个角度。
“大致”和“大约”作为两个具有相似性的副词，二者因为其语义模糊，从而有的异同点。我们将通过词典语义解释以及两者的语义特征来进行对比。并且在语料库的例句下进行论证。
大致，语出《后汉书·袁术传论》：“天命符验，可得而见，未可得而言也。然大致受大福者，归于信顺乎！”。大约，其出自汉贾谊《新书·匈奴》：“若夫大变之应，大约以权决塞，因宜而行，不可豫形。”二者具有相同点，同样也存在一定的差异性。基于语料库我们通过二者的语义以及其语义特征两方面进行对比研究。
在语义方面，《现代汉语词典》中“大致”和“大约”相同点都表示有很大的可能性，《现代汉语词典》中“大致”也是一种“大致正确的;尤指大致相等于十、百、千或其倍数的”还表示“约数”的意义。“大约”是“在数、量或时间上接近精确地;近似。”《现代汉语虚词例释》中“大致”和“大约”不同点在于：“大致”的解释为“主要方面说;大体上”。其主观可能性的精確度较高。而“大约”可能性比较小，存在一定的准确度差异。
副词的句法具有灵活多变的特征，张谊生（2000）指出：“副词可以在句中充当谓语，进行评注。”首先，它们的句法位置灵活不固定，根据所处的情境，可以谓语句首、句中或者是句尾。然后，它们在句中充当词性方面也有异同点。最后，我们还考察它们独用情况。通过三个方面来细致论述二者在句法运用中的不同。孙汝建（1999）指出认为副词虽然是句子成分，但是具有表述性的。“大致”和“大约”都可以位于句首，“大致”和“大约”表达都是对整个句子猜测和估计，二者其中所猜测估计的内容不一致。在句法里充当词性方面，《现代汉语虚词例释》中“大致”和“大约”在句法研究中都可以作为形容词和副词来使用和表达。“大致”还可以作为名词;“大约”没有充当名词的表达。我们将通过语料库的例句来研究。它们作为副词都表示为“有很大可能性”。同时，“大致”和“大约”作为形容词时，二者都表示“不十分精确的（数目）”。
《现代汉语虚词例释》中“大致”还可以作为名词，表示“大致的内容和情况”;“大约”没有充当名词的表达。陆俭明（1983）认为：“副词能单独使用包括两种情况：一是单个副词本身使用，二是单个副词带上句末语气词后独用”。“大致”两种情况都可以使用，一般，“大约”很少本身使用，需要与句末语气词一起使用。
主语是人称代词时，“大致”可以独用作谓语。但是“大约”独用不能作为谓语使用。语气词选择方面，语气词是依附在句子后面表示各种语气的词。“大约”后面可以加上句末语气词“呢”后独用，表示对数量、时间情况的追问，意在强调“我只要求你说个大概数”。“大致”后面加“呢”也可以不带，同时能加“嘛”表示对数量和说话内容追问。
“大致”和“大约”都是现在汉语中揣测性副词，二者不仅仅在语义和句法上存在差异，同时在语用上也有很多异同点，我将基于语料库的例句对“大致”和“大约”在语体环境，主客观色彩语用以及句中语用情况三个方面进行对比分析。
《现代汉语虚词例释》中：“大致”和“大约”都是具有猜测性的副词。用来表现对事物的猜测精准程度的表达，二者在语用上也存在一定的差异点。一般来说，语体根据交际方式和功能用法可以分为书面语体和口语语体。首先，“大致”和“大约”都可以在书面语体和口语语体中使用。我们基于语料库的研究发现，它们在具体情况下使用的精准度存在差别，并且从中探究“大致”和“大约”在书面语体和口语语体的异同点。通过语料库的例句考察，“大约”在口语体中较为使用，二者在表达中，“大约”精准度方面较低，更适合在口语中。而“大致”精准度方面很高相对准确，较少在口语中出现。
关键词：大致;大约;语料库;对比
副词因为其语义模糊、句法运用灵活、语用表达特殊，我们对它们的了解不深入，产生很多的争议。“大致”和“大约”作为两个具有相似性的副词，在一些运用中容易混肴和错误的表达。因此，“大致”和“大约”基于语料库的研究显得很重要。这篇论文我将通过语料库的例句来更加细致的研究他们在语法，句法，以及语用的异同。“大致”和“大约”的细致深入研究，能更好的让我们在平时写作中运用。希望对副词研究提供有益的学习。
对于副词的研究多种多样，吕叔湘《汉语语法分析问题》指出“大致”“大约”等都是表揣测语气都词语，属于语气副词的范畴。[1]王力在《中国现代语法》将其分成八类，提出语气副词这一术语。他将“大约”划入方式副词，“大致”“大概”归入可能性副词。胡裕树《现代汉语》中同样把语气副词看作为语气词来进行研究。齐沪洋《语气副词的语用功能分析》（2003）中指出了或然语气副词表示语气属于意志语气中可能语气，又分为或然语气和必然语气，从而把语气副词归入语气词中。张志公（1959）将副词分为六类，“大致”和“大约”等属于可能副词。张静（1987）认为副词可以分为五类，其中把“大约”概括在可能副词之中。张谊生《现代汉语副词研究》（2000）中按句法功能为主要标准，他对其中猜测就是对事件的结果发展进行估测，“大致”和“大约”等都属于揣测性的猜测词语。[5]刘宁生《“大约”语义、语法分析》（1985）认为“大约”是“估计数量”、“推测情况”以及“可能概念”三个角度。
“大致”和“大约”作为两个具有相似性的副词，二者因为其语义模糊，从而有的异同点。我们将通过词典语义解释以及两者的语义特征来进行对比。并且在语料库的例句下进行论证。
大致，语出《后汉书·袁术传论》：“天命符验，可得而见，未可得而言也。然大致受大福者，归于信顺乎！”。大约，其出自汉贾谊《新书·匈奴》：“若夫大变之应，大约以权决塞，因宜而行，不可豫形。”二者具有相同点，同样也存在一定的差异性。基于语料库我们通过二者的语义以及其语义特征两方面进行对比研究。
在语义方面，《现代汉语词典》中“大致”和“大约”相同点都表示有很大的可能性，《现代汉语词典》中“大致”也是一种“大致正确的;尤指大致相等于十、百、千或其倍数的”还表示“约数”的意义。“大约”是“在数、量或时间上接近精确地;近似。”《现代汉语虚词例释》中“大致”和“大约”不同点在于：“大致”的解释为“主要方面说;大体上”。其主观可能性的精確度较高。而“大约”可能性比较小，存在一定的准确度差异。
副词的句法具有灵活多变的特征，张谊生（2000）指出：“副词可以在句中充当谓语，进行评注。”首先，它们的句法位置灵活不固定，根据所处的情境，可以谓语句首、句中或者是句尾。然后，它们在句中充当词性方面也有异同点。最后，我们还考察它们独用情况。通过三个方面来细致论述二者在句法运用中的不同。孙汝建（1999）指出认为副词虽然是句子成分，但是具有表述性的。“大致”和“大约”都可以位于句首，“大致”和“大约”表达都是对整个句子猜测和估计，二者其中所猜测估计的内容不一致。在句法里充当词性方面，《现代汉语虚词例释》中“大致”和“大约”在句法研究中都可以作为形容词和副词来使用和表达。“大致”还可以作为名词;“大约”没有充当名词的表达。我们将通过语料库的例句来研究。它们作为副词都表示为“有很大可能性”。同时，“大致”和“大约”作为形容词时，二者都表示“不十分精确的（数目）”。
《现代汉语虚词例释》中“大致”还可以作为名词，表示“大致的内容和情况”;“大约”没有充当名词的表达。陆俭明（1983）认为：“副词能单独使用包括两种情况：一是单个副词本身使用，二是单个副词带上句末语气词后独用”。“大致”两种情况都可以使用，一般，“大约”很少本身使用，需要与句末语气词一起使用。
主语是人称代词时，“大致”可以独用作谓语。但是“大约”独用不能作为谓语使用。语气词选择方面，语气词是依附在句子后面表示各种语气的词。“大约”后面可以加上句末语气词“呢”后独用，表示对数量、时间情况的追问，意在强调“我只要求你说个大概数”。“大致”后面加“呢”也可以不带，同时能加“嘛”表示对数量和说话内容追问。
“大致”和“大约”都是现在汉语中揣测性副词，二者不仅仅在语义和句法上存在差异，同时在语用上也有很多异同点，我将基于语料库的例句对“大致”和“大约”在语体环境，主客观色彩语用以及句中语用情况三个方面进行对比分析。
《现代汉语虚词例释》中：“大致”和“大约”都是具有猜测性的副词。用来表现对事物的猜测精准程度的表达，二者在语用上也存在一定的差异点。一般来说，语体根据交际方式和功能用法可以分为书面语体和口语语体。首先，“大致”和“大约”都可以在书面语体和口语语体中使用。我们基于语料库的研究发现，它们在具体情况下使用的精准度存在差别，并且从中探究“大致”和“大约”在书面语体和口语语体的异同点。通过语料库的例句考察，“大约”在口语体中较为使用，二者在表达中，“大约”精准度方面较低，更适合在口语中。而“大致”精准度方面很高相对准确，较少在口语中出现。