【摘 要】
：
随着现代语言学的发展,语言学被广泛地运用到翻译研究中,语言学中的原型理论对翻译产生了重要影响。通过对原型理论和翻译性质进行分析,翻译的等效性、习语翻译、语言的模糊
论文部分内容阅读
随着现代语言学的发展,语言学被广泛地运用到翻译研究中,语言学中的原型理论对翻译产生了重要影响。通过对原型理论和翻译性质进行分析,翻译的等效性、习语翻译、语言的模糊性以及翻译的标准和原型理论间的联系得以厘清。原型理论与翻译关系的研究能拓宽翻译研究的视野,深化对翻译本体的认识,有效地指导翻译的实践活动。
其他文献
目的:为了提高医务人员的合理用药及诊疗水平,提升医院的综合竞争力。方法:以临床合理用药的动态监测为例,直观反映一般管理决策对临床选用抗菌药物的动态监测过程。结果:对
本文回顾了中国金融改革和金融开放的双重进程,对其阶段性成果进行评述。本文研究发现,中国的金融改革和金融开放是相辅相成、相互促进的。2015年股市异常波动使中国放慢了金
中国南方寒武系的海相沉积发育良好且分布广泛,尤其是在层位较齐全、岩石类型较丰富的寒武系中,其既有可作为烃源岩的暗色细碎屑岩,也有在一定条件下可作为储层的碳酸盐岩。
行为是有机体赖以适应环境的一切活动,人类能在地球上生存和繁衍,主要有赖于适应性行为。行为是中枢神经系统进化的结果。过去对新生儿神经系统机能的了解,只限于简单的原始
触摸按键在电子产品中无处不在,而且越来越普遍,同时市面上出现触摸按键的问题也越来越多,主要体现在使用过程中被外界干扰后触摸按键自动触发。该文提出一种多次循环侦测触
网络暴力是新媒体时代一个典型的社会问题,本文以韩国艺人崔雪莉自杀引发网络暴力为例对网络暴力的分析,力图研究新媒体发展中的不足,从而对其进行正确引导,使其发挥优势、健
为更好地开展对中国西部民族地区的扶贫工作,我们进行了电子商务精准扶贫的调研,对西部民族贫困地区的电子商务开展基础有了一定的认识。基于此调研结果,提出电子商务精准扶
针对目前燃煤电厂普遍采用的污染物控制技术对烟气中的SO3脱除能力有限,分析了SO3的形成及危害,并指出较高的SO3质量浓度会使设备腐蚀和可见烟羽等问题。提出了控制SO3生成和
当前我国高校思想政治教育发展态势良好,理念与时俱进,内容不断丰富,方法途径拓展创新,学科建设有力支撑,主渠道作用凸显,队伍建设迈上新台阶,推进力度大,成效显著。这些鲜明
目的:利用CT冠状动脉(简称冠脉)成像探究心肌桥(MB)与冠脉粥样硬化(AS)的关系。方法:选择我院经CT冠脉成像诊断发现MB的患者为研究对象,根据是否伴有冠脉AS分为MB合并冠脉AS