论文部分内容阅读
字幕翻译,是中西方文化交流体系的重要分支,它具有系统性、特征性、以及适应性等特征。基于此,本文在归化角度下,对英文影视字幕翻译发展变化进行分析,以达到明晰文化交流要点,促进社会艺术结构优化的目的。
探究归化角度下英文影视字幕翻译发展变化
【摘 要】
：
字幕翻译,是中西方文化交流体系的重要分支,它具有系统性、特征性、以及适应性等特征。基于此,本文在归化角度下,对英文影视字幕翻译发展变化进行分析,以达到明晰文化交流要
【机 构】
：
广东茂名幼儿师范专科学校
【出 处】
：
佳木斯职业学院学报
【发表日期】
：
2019年8期
其他文献
本文首先利用协整理论，基于向量自回归(VAR)的Granger因果关系检验以及冲击响应函数方法，选取了货币政策工具变量与宏观经济的多个变量进行分析，对中国1993—2002年间货币政策执
研究三七总皂苷(total saponins of Panax notoginseng,TPNS)联合淫羊藿总黄酮(total flavonoids of epimedium,TFE)改善D-半乳糖(D-galactose,D-gal)致H9c2大鼠心肌细胞衰老
文章分析了中国知网期刊全文数据库中收录的1988-2018年间国内学者关于英语禁忌语的研究论文。作者发现,近三十年里,国内学者依托社会语言学、语用学、认知语言学、文化语言
企业的经营状况好坏对于其自身的生存发展有着关键性的作用,而企业的多元化以及绩效关系的提出,对于建筑行业的发展起到了推动性的作用。企业的多元化能够使建筑企业规避风险
TCA2003全站仪工业测量系统系郑州欧亚测量系统公司以LEICA公司TCA2003型精密全站仪为核心测量设备,具有方便、快捷及准确的特点。为了从理论和实践上验证本系统测量的准确性
物联网技术与智能电网的融合是智能电网在现阶段发展过程当中的主流方向之一。以物联网技术对其进行干预,在提高智能电网运行质量方面意义突出。文章在对智能电网体系架构进
<正>任何科技行业的领军企业,最大的竞争力必然是创新能力,一旦失去这种能力,失败就将不可避免。腾讯亦然。从最初的QQ到今日的微信,成立近20年来,腾讯的创新能力一直在进阶
清王朝曾经创造了封建财政的巅峰，出现了“康雍乾”的盛世局面。但是嘉庆、道光朝以后，随着鸦片走私的猖獗，白银外流；鸦片战争，战费、赔款的大量支出，导致清廷盛极而衰。到咸丰朝，太
各种形式的学讲课正如火如荼地在各地开展,往往流于形式而忽略了学习的内因。从学习的内因,即学生心理出发,提出了学讲方式中针对不同学生和不同学习情况,进行心理调适和动力
目的探讨手助腹腔镜直肠癌根治术的应用价值。方法回顾性分析我院2009～2011年直肠癌经手助腹腔镜(28例)和开腹(32例)行直肠前切除手术的临床资料,对比2组手术时间、术中出血量