论文部分内容阅读
俄国著名的文学家契诃夫曾经巧用“拟人”手法写了篇耐人寻味的绝妙美文《我的她》: 我的父母和长官非常肯定地说:“她比我早出生。”我不知道他们说的是否正确,只知道我的一生没有哪一天我不属于她,不受她的驾驭。她日夜不离开我,我也没有打算立刻躲开她。因此,我们之间的关系是紧密的、牢固的……但是,年轻的女读者,请不要
The famous Russian writer, Chekhov, used the “personification” method to write an intriguing and beautiful “My, Her”: My parents and the chief said with certainty: “She was born earlier than me.” I don’t know them. Whether it was correct or not, I only knew that I didn’t belong to her in any one day of my life and she was not subject to her control. She doesn’t leave me day and night, and I didn’t plan to hide her immediately. Therefore, the relationship between us is tight and solid... But young female readers, please do not