语篇翻译观与翻译教学中的矛盾

来源 :山东师大外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:okyy1234
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语篇翻译观对翻译教学的理念和实践有着深远的影响.本文对翻译教学与教学翻译、理论与实践、教师与学生、过程与结果以及课堂教学与社会需求之间的关系进行了探讨,指出语篇翻译理论为改革传统的翻译教学提供了坚实的理论基础.
其他文献
期刊
本文主要论述了新时期高校科研实验室管理中存在的问题,提出按学科专业优化调整科研实验资源,加强科研与本科教学有机结合,加强实验室管理,加强学术交流,为高校重点学科大型
本文从主位的概念出发 ,运用交际动态理论 ,揭示了主位在语篇的信息流程中所起的不容忽视的作用。
期刊
Communicative Language Teaching is considered as an efficient approach to second language acquisition. This article tries to give a general introduction to CLT
参与建设各方责任主题严格依法依规自觉规范自身的质量行为,建设行政主管部门加强监管,社会各界有效监督,全社底层砂浆与中层砂浆配合比基本相同会齐抓共管,确保工程质量稳步
在马克思主义经典作家那里,民主是社会主义的本质属性,是无产阶级和人民群众的原则,更是无产阶级政党的旗帜,甚至某种程度上说,民主就是社会主义。社会主义民主重在实践,没有民主的
管理主义日益凸显的唯效率造成的公平价值和公共性的缺失,以及社会和公共管理学自身的日益成长,都促使和呼唤公共管理学法律途径研究及教育的兴起和发展。本文力图论证公共管理
针对现阶段我国存在大量的旧磨床需要改造,而不同类型不同规格的旧磨床在改造时需要重新设计,而采用传统方法进行设计,工作量大。本文基于CAXA电子图板二次开发平台EBADS,使用C++作
先进性建设是中国共产党在新世纪的一项根本性建设,它与中国共产党领导的多党合作和政治协商制度有着密切的关系,关系着这一有中国特色的社会主义政党制度,即我国的基本政治制度