对英语翻译的几点思考

来源 :湖北成人教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chouddy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文探讨了英语翻译过程中应注意的问题.首先,语言文化的差异性;其次,常用词的特殊意义;再次,英汉互译,培养和促进语感.
其他文献
在松下SD摄像机诞生之前,设计师们已经想到它的死亡。这里所谓死亡,不是商业死亡,即产品换代之后退出市场等等,而是自然死亡,即有一天,这款价值400美元的摄像机无法录像、播放音乐,
从失地农民收入的现状出发,以呼和浩特市周边的失地农民为例,对其增收提出了相应的建议。
一家广东企业的利润竟大过了重庆全行业的利润!10年沉默的大长江,如今已日益成为重庆摩帮心中的痛。
现阶段我国发展企业集团,是适应社会主义市场经济和社会大生产的客观需要而产生的,有其优越性,但也存在着许多困难和问题.为使我国的企业集团沿着法制轨道健康发展,应认真解
为提高德育教育的质量,使针对艺考生群体的思想品德教育具备更强的价值观塑造效果,必须在各阶段的专业技能与知识的专项性训练活动中有策略地渗透德育教育内容,根据受教育艺考生
保护非物质文化遗产不能以牺牲改革开放的大好局面为代价,不能落入“人权”论者的圈套。传统文化在市场经济形势下的尴尬局面乃文化变迁规律之必然结果.但尊重文化发展规律与保
【正】Aruba Networks近日宣布,在Gartner最新的《有线和无线局域网基础设施魔力象限》报告中,Aruba已连续三年入选领导者象限。2014《有线和无线局域网基础设施魔力象限》是
深圳市盐田区梅沙小学创办于1934年.具有近80年的历史。由于历史、地理区域、社会和经济发展等诸多因素影响,近年来发展步履维艰,直至2008年.尚是一所需要帮扶的薄弱学校,学生视上
引文分析是文献计量学中一种基本的分析研究方法,由于其分析方法、统计手段、测定结果的客观性,从而被广大科研人员所认知和接受;又因其在测定核心期刊时的一定优势,又使得核
中国人喜欢把婚姻比作围城,外面的人想进去,里面的人想出来。