论文部分内容阅读
很多軍醫同志不曉得應如何進行自己的工作,我们认為本文中所介紹的果戈柳克軍醫就是值得我們學習的榜样。我們应該學習他全心全意為兵服務的態度,學習他認真贯徹條令竭盡職責的精神。我軍的大多數軍醫是積極的,為完成自己的職責而全力的工作着。但也有少數的军醫,正像本文中所指出的德日布拉節的工作一樣,他們“很少到連隊去,不作預防工作,对軍人的生活及營養不進行監督”。在部隊訓練時他們坐在辦公室里,認為部隊訓练是指揮員的工作,與軍醫無關,這種想法是非常錯誤的。部队“軍醫的一切工作都是為了真正地帮助指挥員培養健壯的、堅忍不拔的蘇維埃祖國的捍衛者”。為此,軍醫应該完全投身於部隊的各種生活活動中,應在這些具體的活動中來关懷指戰員的健康,培養他们的堅強體魄。
Many military comrades do not know how to carry out their work. We think that the Gogolik military presented in this article is an example worth learning from. We should learn his attitude of serving the army wholeheartedly and learn his spirit of earnestly carrying out his duties with due diligence. Most of our army’s military doctors are active and work hard to complete their duties. However, there are also a few military doctors who, like the work of the Djiboutian festival in this article, rarely “go to the company and prevent them from doing any preventive work to monitor the life and nutrition of military personnel.” They sat in the office during troop training and thought it was wrong to think that troop training was the work of commanders and had nothing to do with military medicine. Forces “” All the work of the military doctors is really to help the commanders to foster the defenders of a robust and unswerving Soviet motherland. " To this end, the military medical professionals should devote themselves fully to the various life activities of the military and should care for the health of officers and soldiers and cultivate their strong physique in these specific activities.